Stay - Barry Manilow перевод на русский

Stay

Do you remember how we used to be
Before we lost the dream of you and me
From the very start you took my breath away
So tonight let's bring back yesterday
Darlin' stay
Why don't you be with me tonight
Stay
We can make love till the morning light
Baby stay
I can make everything alright
Just tell me what to say
'Cause I really don't want you to go
You used to laugh and say sweet things to me
You made me happy as a man can be
Hold me in your arms like you did then
Make the memory live all over again
Darlin' stay
Why don't you be with me tonight
Stay
We can make love till the morning light
Baby stay
I can make everything alright
Just tell me what to say
'Cause I really don't want you to go

Останься

Ты помнишь, какими мы были раньше,
Прежде чем потеряли нашу общую мечту?
С самого начала ты перехватила мое дыхание,
Так давай сегодня вернем вчерашний день.
Любимая, останься,
Почему бы тебе не побыть со мной сегодня вечером?
Останься,
Мы можем заниматься любовью до самого утра.
Милая, останься,
Я могу все исправить.
Просто скажи мне, что нужно сказать,
Потому что я действительно не хочу, чтобы ты уходила.
Ты смеялась и говорила мне нежные слова,
Ты делала меня самым счастливым человеком.
Обними меня, как тогда,
И воспоминания оживут вновь.
Любимая, останься,
Почему бы тебе не побыть со мной сегодня вечером?
Останься,
Мы можем заниматься любовью до самого утра.
Милая, останься,
Я могу все исправить.
Просто скажи мне, что нужно сказать,
Потому что я действительно не хочу, чтобы ты уходила.