Текст и перевод песни Barış Manço - Nazar Eyle

Nazar Eyle

Nazar eyle nazar eyle
Nazar eyle nazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Yüce hakan sefere gitmiş
Bilge Hatun dokuz doğurmuş
Dokuz oğlan beş yaşına gelmiş
Dokuzu birden kılıç kuşanmış
Nazar eyle nazar eyle
Nazar eyle nazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Sırma saçlı kırk güzel gelmiş
Levent boylu kırk yiğide varmış
Düğün dernek kırk gece sürmüş
Kırk deve, kırk koyun kurban kesilmiş
Nazar eyle nazar eyle
Nazar eyle nazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Avucuma bir kuş konmuş
Biri tutmuş kanadın yolmuş
Biri kesmiş, öteki yemiş
Garip Barış hani bana demiş
Nazar eyle nazar eyle
Nazar eyle nazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Nazar eyle nazar eyle
Nazar eyle nazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Nazar eyle nazar eyle
Nazar eyle nazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Gel yanıma hazar eyle
Nazar eyle nazar eyle
Nazar eyle nazar eyle

Look at Me

Look at me, look at me
Look at me, look at me
Come to me, come near me
Come to me, come near me
The noble king has gone on a campaign
Hatun the Wise has given birth to nine
Nine boys have reached the age of five
All nine of them have taken up swords
Look at me, look at me
Look at me, look at me
Come to me, come near me
Come to me, come near me
Forty beautiful women with golden hair came
To marry forty young and brave men
The wedding feast lasted forty nights
Forty camels, forty sheep were sacrificed
Look at me, look at me
Look at me, look at me
Come to me, come near me
Come to me, come near me
A bird has perched on my palm
And someone has caught it and pulled out its feathers
Someone has cut it up and someone else has eaten it
And Barış the strange one has said to me
Look at me, look at me
Look at me, look at me
Come to me, come near me
Come to me, come near me
Look at me, look at me
Look at me, look at me
Come to me, come near me
Come to me, come near me
Look at me, look at me
Look at me, look at me
Come to me, come near me
Come to me, come near me
Look at me, look at me
Look at me, look at me