Baschi - Wenn Du Das Lied Ghörsch - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baschi - Wenn Du Das Lied Ghörsch




Wenn Du Das Lied Ghörsch
Quand tu entends cette chanson
Wenn ich näbe dir lig
Quand je suis à côté de toi
Ghörä wi dis Härz tiggt
J'entends ton cœur battre
Alles um eus still wird
Tout autour de nous devient silencieux
Ä Koss wie im Traum
Un baiser comme dans un rêve
D Augä gheie dir zue
Tes yeux se ferment
Momänt tuet mir guet
Ce moment me fait du bien
Laufe zur Tür us das Gfühl, es verriist mer mis Härz
S'échapper par la porte, ce sentiment, il me brise le cœur
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Bini scho wiit, wiit wäg vo dir
Je suis déjà loin, loin de toi
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Bini wäg
Je suis parti
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Isch alles z Änd zwüsched dir und mir
Tout est fini entre toi et moi
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Bini wäg
Je suis parti
I troimä vom Läbä
Je rêve d'une vie
Won ich nüt muess ussert Sterbä
je n'ai rien à faire, juste mourir
Uf dr Fahrt in Richtig Freiheit
Sur le chemin vers la liberté
Nur dr Mond und ich
Seul la lune et moi
I muess Läbä und zwar hüt no
Je dois vivre, et ce, dès aujourd'hui
Drum ha di leider müessä zrugg glah
C'est pourquoi j'ai te laisser partir
Hüt Nacht isch d Entscheidig gfalle
La décision a été prise cette nuit
Es verrisst mer fascht mis Härz
Il me brise presque le cœur
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Bini scho wiit, wiit wäg vo dir
Je suis déjà loin, loin de toi
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Bini wäg
Je suis parti
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Isch alles z Änd zwüsched dir und mir
Tout est fini entre toi et moi
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Bini wäg
Je suis parti
Dänn bini wäg, wäg, wäg
Alors je suis parti, parti, parti
Dänn bini wäg
Alors je suis parti
Dänn bini wäg
Alors je suis parti
Dänn bini wäg
Alors je suis parti
Dänn bini wäg
Alors je suis parti
Dänn bini wäg
Alors je suis parti
Dänn bini wäg
Alors je suis parti
Dänn bini wäg
Alors je suis parti
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Bini scho wiit, wiit wäg vo dir
Je suis déjà loin, loin de toi
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Bini wäg
Je suis parti
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Isch alles z Änd zwüsched dir und mir
Tout est fini entre toi et moi
Dänn wänn du das Lied ghörsch, vo mir
Alors quand tu entends cette chanson, de moi
Bini wäg
Je suis parti





Авторы: Pim Nieuwlands, Roman Camenzind, Sebastian Bürgin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.