Heaven - Bazzi перевод на немецкий

Heaven

Beautiful soul, you're out of control
Just like there's nobody that'd be watching you
Chasing a thrill with powder and pills
It's a girls' world and everybody's in it

I try to fight the feeling (feeling)
But I think I'm past the ceiling

Feels like heaven (ah-ah-ah)
Watching you move and dance
It feels like heaven, lost in you
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Feels like heaven (ah-ah-ah)
Watching you move and dance
It feels like heaven, lost in you
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

So out of my mind, I don't care, it's fine
Least I'm not trying to be something I'm not
World too cruel to sing superficial things
I'm just happy you are who you are

I try to fight the feeling
But I think I'm past the ceiling
I know that we should slow down
But we'll wake our self-control now

Feels like heaven (ah-ah-ah)
Watching you move and dance
It feels like heaven, lost in you
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Feels like heaven (ah-ah-ah)
Watching you move and dance
It feels like heaven, lost in you
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (heaven)
Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (heaven)

Himmel

Wunderschöne Seele, du bist außer Kontrolle
Als ob dich niemand beobachten würde
Auf der Jagd nach Nervenkitzel mit Pulver und Pillen
Es ist eine Mädchenwelt und jeder ist darin

Ich versuche, das Gefühl zu bekämpfen (Gefühl)
Aber ich glaube, ich bin über die Decke hinaus

Fühlt sich an wie Himmel (ah-ah-ah)
Dir beim Bewegen und Tanzen zuzusehen
Es fühlt sich an wie Himmel, in dir verloren
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Fühlt sich an wie Himmel (ah-ah-ah)
Dir beim Bewegen und Tanzen zuzusehen
Es fühlt sich an wie Himmel, in dir verloren
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

So außer mir, es ist mir egal, es ist in Ordnung
Wenigstens versuche ich nicht, etwas zu sein, was ich nicht bin
Die Welt ist zu grausam, um oberflächliche Dinge zu singen
Ich bin einfach glücklich, dass du bist, wer du bist

Ich versuche, das Gefühl zu bekämpfen
Aber ich glaube, ich bin über die Decke hinaus
Ich weiß, dass wir langsamer machen sollten
Aber wir werden jetzt unsere Selbstbeherrschung wecken

Fühlt sich an wie Himmel (ah-ah-ah)
Dir beim Bewegen und Tanzen zuzusehen
Es fühlt sich an wie Himmel, in dir verloren
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Fühlt sich an wie Himmel (ah-ah-ah)
Dir beim Bewegen und Tanzen zuzusehen
Es fühlt sich an wie Himmel, in dir verloren
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Himmel)
Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Himmel)