Be Vis - Duch czasu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Be Vis - Duch czasu




Duch czasu
Дух времени
Idę z duchem czasu, chociaż przeszłość fajna była
Иду в ногу со временем, хоть и прошлое было прекрасным,
Teraz zrobię ogień, mic płonie jak Kartagina
Сейчас я разожгу огонь, микрофон горит, как Карфаген.
Raperzy jak politycy, ciągła paplanina
Рэперы, как политики, постоянная болтовня,
Przekrzykują się kłamstwami, ciężka prawda bywa
Перекрикивают друг друга ложью, горькая правда бывает.
Idę z duchem czasu, chociaż przeszłość fajna była
Иду в ногу со временем, хоть и прошлое было прекрасным,
Teraz zrobię ogień, mic płonie jak Kartagina
Сейчас я разожгу огонь, микрофон горит, как Карфаген.
Raperzy jak politycy, ciągła paplanina
Рэперы, как политики, постоянная болтовня,
Przekrzykują się kłamstwami, ciężka prawda bywa
Перекрикивают друг друга ложью, горькая правда бывает.
Idę z duchem czasu, już nie jestem małym chłopcem
Иду в ногу со временем, я уже не маленький мальчик,
Wychowany tam gdzie patologia, krew i browce
Вырос там, где разруха, кровь и пиво.
Lepiej odbić się od dna i tego nie ujmować w słowa
Лучше оттолкнуться от дна и не выражать это словами.
Dobrze idzie o tym mówię, chociaż kiedyś dojazd
Всё идёт хорошо, говорю тебе, хоть когда-то и был на мели.
Na ulice, z których styl był szlifowany z bratem
На улицах, где стиль оттачивался с братом,
Nikt nie bronił marzyć i powstała wizja - raper
Никто не запрещал мечтать, и родилось видение - рэпер.
Podnoszone pierwsze skille jak na siłce drążki
Первые навыки оттачивались, как турник в спортзале,
W piwnicy, na dzielni u typa co lubił sporty
В подвале, на районе у парня, который любил спорт.
Nie lubię agresji
Я не люблю агрессию.
Znów dostałem wpierdol i to nie powód do dumy, ani zemsty
Снова получил по морде, и это не повод для гордости или мести.
Słabe argumenty, kłótnie jak u Fredro
Слабые аргументы, ссоры, как у Фредро.
Dla kogoś przemoc jest brązem, zapominam o Vanandal srebro
Для кого-то насилие - бронза, я забываю о Вандале - серебро.
Idę z duchem czasu, chociaż przeszłość fajna była
Иду в ногу со временем, хоть и прошлое было прекрасным,
Teraz zrobię ogień, mic płonie jak Kartagina
Сейчас я разожгу огонь, микрофон горит, как Карфаген.
Raperzy jak politycy, ciągła paplanina
Рэперы, как политики, постоянная болтовня,
Przekrzykują się kłamstwami, ciężka prawda bywa
Перекрикивают друг друга ложью, горькая правда бывает.
Idę z duchem czasu, chociaż przeszłość fajna była
Иду в ногу со временем, хоть и прошлое было прекрасным,
Teraz zrobię ogień, mic płonie jak Kartagina
Сейчас я разожгу огонь, микрофон горит, как Карфаген.
Raperzy jak politycy, ciągła paplanina
Рэперы, как политики, постоянная болтовня,
Przekrzykują się kłamstwami, ciężka prawda bywa
Перекрикивают друг друга ложью, горькая правда бывает.
To jak przechodzisz problem świadczy o tym kim jesteś
То, как ты справляешься с проблемами, показывает, кто ты.
Kręcę się po mieście, w którym każdy węszy zły przekręt
Брожу по городу, где каждый ищет грязные делишки.
Idę z podniesioną głową, spuszczają demony we mnie
Иду с поднятой головой, во мне затихают демоны.
Od różami biegnie z duchem czasu
От роз бегу в ногу со временем.
Za pokój ducha Ci dam głos
За душевный покой я дам тебе голос.
Gdzie stoi stary blok
Где стоит старый дом.
Dzisiaj mam czego chcą
Сегодня у меня есть то, чего они хотят.
Ale nie wiedzą, ale nie wiedzą co to znaczy być tu
Но они не знают, но они не знают, что значит быть здесь.
Poniedziałki i próby, ej, ej
Понедельники и репетиции, эй, эй.
Tłuste czwartki i buli ej, ej
Жирные четверги и грусть, эй, эй.
Sobotnie wieczory i dumy ej, ej
Субботние вечера и гордость, эй, эй.
Nie pozwól nigdy się pogubić, chce być powodem do dumy ej, ej, ej
Никогда не дай себе потеряться, хочу быть поводом для гордости, эй, эй, эй.
Idę z duchem czasu, chociaż przeszłość fajna była
Иду в ногу со временем, хоть и прошлое было прекрасным,
Teraz zrobię ogień, mic płonie jak Kartagina
Сейчас я разожгу огонь, микрофон горит, как Карфаген.
Raperzy jak politycy, ciągła paplanina
Рэперы, как политики, постоянная болтовня,
Przekrzykują się kłamstwami, ciężka prawda bywa
Перекрикивают друг друга ложью, горькая правда бывает.
Idę z duchem czasu, chociaż przeszłość fajna była
Иду в ногу со временем, хоть и прошлое было прекрасным,
Teraz zrobię ogień, mic płonie jak Kartagina
Сейчас я разожгу огонь, микрофон горит, как Карфаген.
Raperzy jak politycy, ciągła paplanina
Рэперы, как политики, постоянная болтовня,
Przekrzykują się kłamstwami, ciężka prawda bywa
Перекрикивают друг друга ложью, горькая правда бывает.





Авторы: Dominik Sawiński, Krzysztof Klimaszewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.