Текст и перевод песни Beck - Saw Lightning
Oooh,
oooh,
oooh
ООО,
ООО,
ООО
Oooh
ООО
...
There
was
a
day
I
saw
lightning
Был
день,
когда
я
увидел
молнию.
There
was
a
day
I
saw
lightning
(I
saw
lightning)
Был
день,
когда
я
увидел
молнию
(я
увидел
молнию).
Hey
hey
hey,
saw
lightning
Эй,
эй,
эй,
видел
молнию!
Ho
ho
ho,
saw
lightning
Хо-хо-хо,
увидел
молнию.
He
he
he,
saw
lightning
Он
он
он,
он,
видел
молнию.
Ha
ha
ha
Ха-ха-ха!
Saw
wind
in
Maine
Увидел
ветер
в
Мэне.
Saw
mountains
fall
Видел,
как
падают
горы.
Some
temples
burn
Некоторые
храмы
горят.
Disinvolved
Неинвазанная
...
Some
floods
coming
Некоторые
наводнения
грядут,
Children
run
дети
бегут.
We
got
no
more
shelter,
no
more
sun
У
нас
больше
нет
укрытия,
больше
нет
солнца.
Then
it
came
to
me
in
a
flash
of
light
Затем
он
пришел
ко
мне
в
вспышке
света.
By
the
sycamore
tree
in
the
dead
of
night
У
платана
в
глухую
ночь.
The
bottom
bell
and
the
longest
day
Нижний
колокол
и
самый
длинный
день.
The
hardest
winter
and
the
fallin'
rain
Самая
трудная
зима
и
осенний
дождь.
Saw
lightning,
saw
lightning,
saw
lightning
Увидел
молнию,
увидел
молнию,
увидел
молнию.
I
held
my
head
up
Я
поднял
голову.
And
it
struck
me
down
И
это
поразило
меня.
Down
to
the
ground
Вниз
на
землю.
It
struck
me
down,
struck
me
down
Это
поразило
меня,
поразило
меня.
Struck
me
down
to
the
ground
Сбил
меня
с
ног.
There
was
a
day
I
saw
lightning
Был
день,
когда
я
увидел
молнию.
There
was
a
day
I
saw
lightning
Был
день,
когда
я
увидел
молнию.
Hey
hey
hey,
saw
lightning
Эй,
эй,
эй,
видел
молнию!
Ho
ho
ho,
saw
lightning
Хо-хо-хо,
увидел
молнию.
He
he
he,
saw
lightning
Он
он
он,
он,
видел
молнию.
Ha
ha
ha
Ха-ха-ха!
When
they
need
us
where
do
we
go
Когда
мы
нужны
им,
куда
мы
идем?
Hold
the
sea,
we're
steady
we'll
grown
Держись
моря,
мы
спокойны,
мы
повзрослеем.
Row
ahead
we're
letting
it
go
Вперед,
вперед,
мы
отпускаем
все.
Man
ideas
all
sunny
and
go
Человек
идеи
все
солнечные
и
уходят.
Hold
the
sea
well
what
do
you
know
Держите
море
хорошо,
что
вы
знаете?
Pull
me
deep,
'cos
steady
you
know
Затяни
меня
поглубже,
потому
что
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
так.
All
this
thing
but
what
do
I
know
Все
это,
но
что
я
знаю?
Right
now
we
row
Прямо
сейчас
мы
гребем.
Then
it
came
to
me
in
a
flash
of
light
Затем
он
пришел
ко
мне
в
вспышке
света.
By
the
sycamore
tree
in
the
dead
of
night
У
платана
в
глухую
ночь.
The
bottom
bell
and
the
longest
day
Нижний
колокол
и
самый
длинный
день.
The
hardest
winter
and
the
fallin'
rain
Самая
трудная
зима
и
осенний
дождь.
Saw
lightning,
saw
lightning,
saw
lightning
Увидел
молнию,
увидел
молнию,
увидел
молнию.
I
held
my
head
up
Я
поднял
голову.
And
it
struck
me
down
И
это
поразило
меня.
Down
to
the
ground
Вниз
на
землю.
It
struck
me
down,
struck
me
down
Это
поразило
меня,
поразило
меня.
Struck
me
down
on
the
ground
Сбил
меня
с
ног.
Hey
hey
hey,
saw
lightning
Эй,
эй,
эй,
видел
молнию!
Ho
ho
ho,
saw
lightning
Хо-хо-хо,
увидел
молнию.
He
he
he,
saw
lightning
Он
он
он,
он,
видел
молнию.
Ha
ha
ha,
saw
lightning
Ха-ха-ха,
увидел
молнию.
Saw
lightning,
saw
lightning,
saw
lightning
Увидел
молнию,
увидел
молнию,
увидел
молнию.
Lord,
won't
you
take
me
and
lead
me
in
the
light?
Господи,
не
возьмешь
ли
ты
меня
и
не
поведешь
ли
меня
к
свету?
Lord,
won't
you
take
me
and
lead
me
to
the
light?
Господи,
не
хочешь
ли
ты
взять
меня
и
привести
к
свету?
The
Lord's
gonna
take
me
and
leave
me
in
the
light
Господь
возьмет
меня
и
оставит
в
свете.
The
Lord's
gonna
take
me
and
leave
me
in
the
light
Господь
возьмет
меня
и
оставит
в
свете.
Then
it
came
to
me
in
a
flash
of
light
Затем
он
пришел
ко
мне
в
вспышке
света.
By
the
sycamore
tree
in
the
dead
of
night
У
платана
в
глухую
ночь.
The
bottom
bell
and
the
longest
day
Нижний
колокол
и
самый
длинный
день.
The
hardest
winter
and
the
fallin'
rain
Самая
трудная
зима
и
осенний
дождь.
I
saw
lightning,
saw
lightning,
saw
lightning
Я
видел
молнию,
видел
молнию,
видел
молнию.
I
held
my
head
up
Я
поднял
голову.
And
it
struck
me
down
И
это
поразило
меня.
Down
to
the
ground
Вниз
на
землю.
It
struck
me
down,
struck
me
down
Это
поразило
меня,
поразило
меня.
Struck
me
down
on
the
ground
Сбил
меня
с
ног.
(I
saw
lightning
(Я
видел
молнию.
I
saw
lightning
Я
видел
молнию.
I
saw
lightning
Я
видел
молнию.
I
saw
lightning
Я
видел
молнию.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.