Prezime - Begini перевод на русский

Prezime

Opet bi sa njom
Ove noći ja do grada
Gdje je pitam se
Svašta mi na pamet pada
Al' ne pada mi još
Želja da se meni vrati
Gdje je pitam se
Sada ja to moram znati

Još mi samo ona fali
Svi bi je sad svojom zvali
Najbolja je bila
Kad je moja bila

Nek' još malo bude tuđa
Volim kad je od svih luđa
Do sljedeće zime
Promijenit ću joj prezime

Opet bi sa njom
(Opet bi sa njom)
Čuvao sve tajne lude
Gdje je pitam se
Koga njene usne ljube
A ne ljubi me još
A ja bih da se meni vrati
Gdje je pitam se
Sada ja to moram znati

Još mi samo ona fali
Svi bi je sad svojom zvali
Najbolja je bila
Kad je moja bila

Nek' još malo bude tuđa
Volim kad je od svih luđa
Do sljedeće zime
Promijenit ću joj prezime

Još mi samo ona fali
Svi bi je sad svojom zvali
Najbolja je bila
Kad je moja bila

Nek' još malo bude tuđa
Volim kad je od svih luđa
Do sljedeće zime
Promijenit ću joj prezime

Фамилия

Опять бы с ней
Сегодня ночью я в город
Где она, думаю я
В голову мне всякое лезет
Но пока еще не приходит
Желание, чтобы она вернулась ко мне
Где она, думаю я
Сейчас я должен это узнать

Мне только она и не хватает
Все теперь хотели бы назвать ее своей
Она была лучшей
Когда она была моей

Пусть еще немного будет чужой
Люблю, когда она безумная для всех
До следующей зимы
Я изменю ей фамилию

Опять бы с ней
(Опять бы с ней)
Хранил бы все ее сумасшедшие секреты
Где она, думаю я
Кого ее губы целуют
А пока она не целует меня
А я бы хотел, чтобы она вернулась ко мне
Где она, думаю я
Сейчас я должен это узнать

Мне только она и не хватает
Все теперь хотели бы назвать ее своей
Она была лучшей
Когда она была моей

Пусть еще немного будет чужой
Люблю, когда она безумная для всех
До следующей зимы
Я изменю ей фамилию

Мне только она и не хватает
Все теперь хотели бы назвать ее своей
Она была лучшей
Когда она была моей

Пусть еще немного будет чужой
Люблю, когда она безумная для всех
До следующей зимы
Я изменю ей фамилию