Behnam Bani - Ey Kash - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Behnam Bani - Ey Kash




ستاره های آسمون جلوه ی ماه مهربون
Звезды нашей доброй Луны
بازم داره چشم های ناز تو رو یادم میاره
Она снова напоминает мне о твоих милых глазах
هرجا رو میبینم تویی همیشه پیش چشمامی
Где бы я это ни увидел, ты всегда передо мной
بازم داره ناز نگات سر به سر من میذاره
Он все еще смотрит на меня
کاشکی روزا و شبامون
Я желаю Розе и шабамону
من و تو زیر بارون
Ты и я под дождем
رو تن خیس خیابون میرقصیدن سایه هامون
На мокрых улицах танцуют наши тени
کاشکی میشد دستای تو تودست من بود همیشه
Я бы хотел, чтобы твои руки всегда были в моих руках.
کاشکی تو پیش من بودی زندگی بی تو نمیشه
Я бы хотел, чтобы ты был со мной, без тебя не было бы жизни.
هر جای دنیا که باشی میخوام بدونی یادتم
Где бы ты ни был, я хочу, чтобы ты знал
بدون جای دلتنگی هام با گریه هم پر نمیشه
Он не был бы наполнен плачем без моей ностальгии
زیر هر سقفی که بودی
Под каждой крышей, где ты был
با هرکسی میخندیدی
Ты смеялся над всеми
یادت باشه که دل من تنگه برات تا همیشه
Помни, что мое сердце вечно привязано к тебе
تا وقتی که زندگی هست همیشه عاشق میمونم
Пока есть жизнь, я всегда буду любить
همیشه یادت با منه همیشه از تو میخونم
Всегда помни, что со мной я всегда читаю от тебя
حس میکنم هوای تو جاری شده تو لحظه هام
Я чувствую, как твой воздух струится в мои моменты.
هر جای دنیا که باشی خوشبختی تو رو میخوام
Я хочу твоего счастья, где бы ты ни был в этом мире.
ستاره های آسمون
Наши звезды اتاره
جلوه ی ماه مهربون
Луна доброты
بازم داره چشمای ناز تورو یادم میاره
Он снова напоминает мне о твоих милых глазах
هرجا رو میبینم تویی
Где бы я тебя ни увидел
همیشه پیش چشمامی
Всегда перед твоими глазами
بازم داره ناز نگات سر به سر من میذاره
Он все еще смотрит на меня





Авторы: farid nazari, padideh neyshabouri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.