Bela B. feat. Chris Spedding - Ninjababypowpow - перевод текста песни на английский

Absolut abgedrifftet, sie hat mich vergiftet.

Totally drifted, she has poisoned me.

Bin in ihr versunken, hab das Gift gern getrunken.

I'm lost in her, gladly have drunk the poison.

Hab mich ihr hingegeben, nicht mehr als mein Leben.

Surrendered to her, my life meaning nothing.

Ich werdI nicht vor ihr scheuen, werd' sie nie bereuen.

I will not cower before her, will never regret her.

Hab mich ihr ausgeliefert,

Surrendered to her,

Ich bin wie in Trance.

I'm like in a trance.

Ihre Augen so kalt,

Her eyes so cold,

Ich hatte nie eine Chance.

I never had a chance.

Zu leicht um sie zu hören,

Too easy to listen to her,

Diese tödliche Frau.

This deadly woman.

Es ist gewiss sie wird mich zerstören!

She certainly will destroy me!

Ninjababy

Ninjababypowpowpow

Oh Ninjababy

Ninjababypowpowpow

Oh Ninjababy

Ninjababy

Jetzt in der zweiten Runde wird sie mich nicht nur verwunden.

Now in the second round she'll not only wound me.

Vielleicht wird sie mich töten und ich werde dafür beten.

Maybe she'll kill me and I'll pray for it.

Ich werde nicht bangen, was sie gibt gern empfangen.

I will not worry, what she gives I gladly receive.

Sie soll über mich richten, mich gänzlich vernichten.

She may judge me, totally destroy me.

Oh, ich sammel meine Kräfte.

Oh, I gather my strength.

Die gesammelte Kraft.

The gathered strength.

Weiss das ichs niemals schäffte.

I know that I will never manage it.

Es gibt niemanden der das schafft.

There is no one who could manage it.

Sie wird mich berühren

She will touch me

Schmerzgewordene Frau.

Woman turned into pain.

Ich werde ihre eiskalte Hitze spüren.

I will feel her icy hotness.

Oh Ninjababy

Ninjababypowpowpow

Oh Ninjababy

Ninjababypowpowpow

Oh Ninjababy

Ninjababypowpowpow

Oh Ninjababy

Ninjababypowpowpow

Oh Ninjababy and stop

Chris

Ohhhhh

Sie sitzt in meinem Herzen

She sits in my heart

Mit tödlichem Schwert.

With a deadly sword.

Die unerträglichen Schmerzen

The intolerable pains

Sind es absolut wert.

Are absolutely worth it.

Komm über mich Satan,

Come over me Satan,

Du teuflische Frau.

You devilish woman.

Ninjababy

Ninjababypowpowpow

Oh Ninjababy

Ninjababypowpowpow

Oh Ninjababy

Pow

Chris Spedding , Bela B - Ninjababypowpow

Текст и перевод песни Bela B. feat. Chris Spedding - Ninjababypowpow

Альбом