Текст и перевод песни Ben - Looby Loo

Looby Loo

헤어진 거 축하해 너
Looby loo
오늘 밤만은 미치자고
Looby loo
혼자서 꿍해 있지 말고
날 따라해 이렇게
Looby loo
백 번 말했지 걔는 아니라고
생긴 것부터 뭔가 구린 게 있다고
야 됐다 그래 아쉬울 거 없어
머리나 하러 갈래
Looby loo, looby loo
Looby loo, looby loo
Baby don't cry
둘이라서 너 못했던 것들
Baby don't cry
낯선 애들과 취해도 되지
Baby don't cry
전화번호도 숨길 거 없이
니 맘대로 하라고
걸릴 것도 없다고
헤어진 거 축하해 너
Looby loo
오늘 밤만은 미치자고
Looby loo
혼자서 꿍해 있지 말고
날 따라해 이렇게 looby loo
Looby loo, looby loo
Looby loo, looby loo
책상에 붙인 둘이 찍은 사진
못하면 내게 줘 봐
대신 찢어 줄게
야 됐다 그래 눈물도 아까워
옷이나 보러 갈래
Looby loo, looby loo
Looby loo, looby loo
Baby don't cry
걔 때문에 너 못 샀던 옷들
Baby don't cry
짧은 치마를 사 입어도 좋지
Baby don't cry
오는 남자들 피할 거 없이
불을 질러 보자고
갈 데까지 가자고
힘이 들면 흥얼거려
Looby loo
너를 위한 주문을 걸어
Looby loo
멍하니 쳐져 있지 말고
날 따라해 이렇게 looby loo
다 같이 오른손을 안에 넣고
오른손을 밖에 내고
오른손을 안에 넣고
Looby, looby loo
Looby, looby loo
Looby, looby loo
한 번 더 do like this right now
오른손을 안에 넣고
오른손을 밖에 내고
오른손을 안에 넣고
Looby, looby loo
Looby, looby loo
Looby, looby loo
한 번 더 do like this right now
헤어진 거 축하해 너
Looby loo
오늘 밤만은 미치자고
Looby loo
혼자서 꿍해 있지 말고
날 따라해 이렇게 looby loo
힘이 들면 흥얼거려
Looby loo
너를 위한 주문을 걸어
Looby loo
멍하니 쳐져 있지 말고
날 따라해 이렇게
Looby loo
날 따라 사이좋게
Looby loo
날 따라 해 이렇게
Looby loo
Looby loo, looby loo
Looby loo, looby loo

Луби Ду

Поздравляю с расставанием!
Луби Ду
Давай сегодня оторвемся!
Луби Ду
Не хандри один дома,
Повторяй за мной:
Луби Ду
Сто раз тебе говорила, что он тебе не пара.
В нем с самого начала что-то было не так.
Да ладно тебе, нечего жалеть.
Пойдем лучше прическу сделаем.
Луби Ду, Луби Ду
Луби Ду, Луби Ду
Милый, не плачь.
Теперь ты можешь делать все, что не мог с ней.
Милый, не плачь.
Можешь напиться с незнакомками.
Милый, не плачь.
Можешь больше не скрывать свой номер телефона.
Делай, что хочешь.
Теперь тебе нечего бояться.
Поздравляю с расставанием!
Луби Ду
Давай сегодня оторвемся!
Луби Ду
Не хандри один дома,
Повторяй за мной: Луби Ду
Луби Ду, Луби Ду
Луби Ду, Луби Ду
Вашу совместную фотографию на столе...
Если не можешь сам,
Отдай мне, я порву.
Да ладно тебе, слезы лить – только время терять.
Пойдем лучше за шмотками.
Луби Ду, Луби Ду
Луби Ду, Луби Ду
Милый, не плачь.
Можешь купить всю одежду, которую она тебе запрещала.
Милый, не плачь.
Можешь носить короткие шорты.
Милый, не плачь.
Можешь не отшивать парней.
Давай зажжем!
Пойдем до конца!
Если тяжело, просто напевай:
Луби Ду
Это заклинание для тебя.
Луби Ду
Не кисни,
Повторяй за мной: Луби Ду
Все вместе правую руку внутрь,
Правую руку наружу,
Правую руку внутрь,
Луби, Луби Ду
Луби, Луби Ду
Луби, Луби Ду
Еще раз, делай как я, прямо сейчас
Правую руку внутрь,
Правую руку наружу,
Правую руку внутрь,
Луби, Луби Ду
Луби, Луби Ду
Луби, Луби Ду
Еще раз, делай как я, прямо сейчас
Поздравляю с расставанием!
Луби Ду
Давай сегодня оторвемся!
Луби Ду
Не хандри один дома,
Повторяй за мной: Луби Ду
Если тяжело, просто напевай:
Луби Ду
Это заклинание для тебя.
Луби Ду
Не кисни,
Повторяй за мной:
Луби Ду
Повторяй дружно за мной
Луби Ду
Повторяй за мной
Луби Ду
Луби Ду, Луби Ду
Луби Ду, Луби Ду