Ben Folds feat. Mr. Reynolds and Lin-Z - Bitches Ain't Shit (E.P. Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ben Folds feat. Mr. Reynolds and Lin-Z - Bitches Ain't Shit (E.P. Version)




Bitches Ain't Shit (E.P. Version)
Les salopes, c'est de la merde (version E.P.)
Bitches ain't shit, bitches ain't shit
Les salopes, c'est de la merde, les salopes, c'est de la merde
Bitches ain't shit but hoes and tricks
Les salopes, c'est rien que des putes et des garces
Lick on these nuts and suck the dick
Lèche-moi les couilles et suce-moi la bite
Lets get the fuck out after you're done
Tire-toi une fois que t'as fini
And I hops in my ride to make a quick run...
Et je saute dans ma caisse pour faire un petit tour...
I used to know a bitch named Eric Wright
Je connaissais une salope qui s'appelait Eric Wright
We used to roll around and fuck the hoes at night
On traînait ensemble et on baisait des putes la nuit
Tighter than a mutharfuckin' gangsta beats
Plus serré qu'un putain de beat de gangsta
And we was ballin' on the muthafuckin' Compton streets
Et on se faisait des couilles en or dans les putains de rues de Compton
Peep that shit, got deep and it was on
T'as vu ça, c'est devenu sérieux et c'était parti
Number one song after number one song
Tube après tube
Long as my muthafuckin' pockets was fat
Tant que mes putains de poches étaient pleines
I didn't give a fuck where the bitch was at
Je me foutais de savoir était cette salope
But she was hangin' with a white bitch doin' the shit she do
Mais elle traînait avec une pute blanche à faire ses conneries
Suckin' on his dick just to get a buck or two
Suçant sa bite juste pour se faire un billet ou deux
And the ends that she got meant nothin'
Et tout ce qu'elle gagnait ne voulait rien dire
Now she's suing cuz the shit she be doin' ain't shit
Maintenant, elle me poursuit en justice parce que ce qu'elle fait, c'est de la merde
Bitches can't hang with the streets
Les salopes ne peuvent pas tenir le coup dans la rue
She found herself short
Elle s'est retrouvée à court
Now she's takin' me to court
Maintenant, elle me traîne devant les tribunaux
That's some real conversation for your ass
Voilà une vraie conversation pour ton cul
I once had a bitch named Mandy May
J'ai déjà eu une salope nommée Mandy May
Used to be up in them guts like everyday
J'étais dans ses entrailles tous les jours
The pussy was the bomb, had a nigga on sprung
Sa chatte était une bombe, j'étais à fond
I was in love like a muthafucka lickin' the protung
J'étais amoureux comme un fou furieux en train de lécher du plutonium
The homies used to tell me that she wasn't no good
Les potes me disaient qu'elle ne valait rien
But I'm the maniac in black, Mr. Snoop Eastwood
Mais je suis le maniaque en noir, Mr. Snoop Eastwood
So I figure niggas wouldn't trip with mine
Alors je me suis dit que les mecs ne feraient pas chier avec la mienne
Guess what? Got gaffled by one time
Devine quoi ? Elle m'a fait arrêter une fois
I'm back in the muthafuckin' county jail
Je suis de retour à la putain de prison du comté
Six months on my chest, now it's time to bail
Six mois à tirer, maintenant il est temps de payer la caution
I get's released on a hot sunny day
Je suis libéré par une chaude journée ensoleillée
My nigga D.O.C. and my homey Dr Dre
Mon pote D.O.C. et mon pote Dr Dre
Scooped in a coupe, Snoop we got the news
Débarquent dans un coupé, Snoop, on a des nouvelles
Your girl was trickin' while you was draped in your county blues
Ta meuf te trompait pendant que tu portais la bleue du comté
I ain't been out a second
Je ne suis pas sorti depuis une seconde
Now I already gotta do
Et je dois déjà
Some muthafuckin chin checkin
Faire une putain de vérification
Move up the block as we groove down the block
On monte la rue en roulant
See my girl's house, Dre, pass the glock
Je vois la maison de ma meuf, Dre, passe-moi le flingue
Kick in the door, I look on the floor
Je donne un coup de pied dans la porte, je regarde par terre
It's my little cousin Daz and he's fuckin' my hoe
C'est mon petit cousin Daz et il est en train de baiser ma pute
I uncocked my shit...
J'ai dégainé mon flingue...
I'm heart-broke but I'm still locked
J'ai le cœur brisé mais je suis toujours enfermé
Man, fuck that bitch!
Putain, j'emmerde cette salope !
Bitches ain't shit but hoes and tricks
Les salopes, c'est rien que des putes et des garces
Lick on these nuts and suck the dick
Lèche-moi les couilles et suce-moi la bite
Gets the fuck out after you're done
Tire-toi une fois que t'as fini
And I hops in my ride to make a quick run...
Et je saute dans ma caisse pour faire un petit tour...
I used to know a bitch named Eric Wright
Je connaissais une salope qui s'appelait Eric Wright
We used to roll around and fuck the hoes at night
On traînait ensemble et on baisait des putes la nuit
Tighter than a mutharfuckin' gangsta beats
Plus serré qu'un putain de beat de gangsta
And we was ballin' on the muthafuckin' Compton streets
Et on se faisait des couilles en or dans les putains de rues de Compton
Peep that shit got deep and it was on
T'as vu ça, c'est devenu sérieux et c'était parti
Number one song after number one song
Tube après tube
Long as my muthafuckin' pockets was fat
Tant que mes putains de poches étaient pleines
I didn't give a fuck where the bitch was at
Je me foutais de savoir était cette salope
But she was hangin' with a white bitch doin' the shit she do
Mais elle traînait avec une pute blanche à faire ses conneries
Suckin' on his dick just to get a buck or two
Suçant sa bite juste pour se faire un billet ou deux
And the ends that she got meant nothin'
Et tout ce qu'elle gagnait ne voulait rien dire
Now she's suing cuz the shit she be doin' ain't shit
Maintenant, elle me poursuit en justice parce que ce qu'elle fait, c'est de la merde
Bitches can't hang with the streets
Les salopes ne peuvent pas tenir le coup dans la rue
She found herself short
Elle s'est retrouvée à court
So now she's takin' me to court
Alors maintenant, elle me traîne devant les tribunaux
That's some real conversation for your ass
Voilà une vraie conversation pour ton cul
Bitches can't hang with the streets
Les salopes ne peuvent pas tenir le coup dans la rue
Bitches can't hang with the streets
Les salopes ne peuvent pas tenir le coup dans la rue
Bitches can't hang with the streets
Les salopes ne peuvent pas tenir le coup dans la rue
Bitches can't hang with the streets
Les salopes ne peuvent pas tenir le coup dans la rue





Авторы: Ricardo Brown, Andre Young, Tracy Curry, Colin Wolfe, Delmar Drew Arnaud, Cordozar Broadus

Ben Folds feat. Mr. Reynolds and Lin-Z - The Best Imitation of Myself: A Retrospective
Альбом
The Best Imitation of Myself: A Retrospective
дата релиза
07-10-2011

1 You Don't Know Me (Seeds)
2 Rock Star - Demo, 2000
3 Song for the Dumped (Demo 1994)
4 Girl (Live Roseland Ballroom, New York, NY, 6/13/02)
5 Rockin' the Suburbs
6 Army - Live UNC Memorial Hall, Chapel Hill, NC, 9/18/08
7 Mess - Live Royal Albert Hall, London, UK, 12/14/99
8 Alice Childress (Rare On Air 3: KCRW Performances, 1997)
9 Because the Origami (Originally Released on "Nighty Night", 2011)
10 Evaporated (Unreleased 1st Album, 1994)
11 Julianne (Unreleased 1st Album, 1994)
12 Amelia Bright (Mitch Easter Sessions, 2000)
13 Don't Change Your Plans
14 Unrelated (Unfinished Song Demo, 1996)
15 Best Imitation of Myself (Demo, 1992)
16 Hiro's Song (Demo, 2000)
17 Time (Alternate Version, 2004)
18 Losing Lisa (Demo, 2000)
19 Boxing (Demo, 1992)
20 The Secret Life of Morgan Davis (alternate mix - 2001)
21 Wandering (Demo, 2000)
22 Such Great Heights (alternate mix from MySpace sessions - 2006)
23 Sleazy - Originally released on "Download to Donate: Tsunami Relief", 2011
24 Stevens Last Night In Town (Demo, 1994)
25 Barrytown - Originally released on "Me, Myself And Irene" Soundtrack, 2000
26 Bitches Ain't Shit (E.P. Version)
27 Landed (Strings Version)
28 House
29 Brick (Radio Mix)
30 Effington (Live Ax Hall, Seoul, South Korea, 6/9/11)
31 Picture Window (Live HMV Hammersmith Apollo, London, UK, 2/20/11)
32 Sentimental Guy (Live Diamond Hall, Nagoya, Japan, 6/7/11)
33 Not the Same (Live A.E.C. Theatre, Adelaide, Australia, 5/22/11)
34 Kylie from Connecticut (Live from Detroit, MI 10/9/08)
35 Narcolepsy (Live Brussels, Belgium, 1999)
36 Dr. Yang (Live Leuven, Belgium, 2008)
37 Battle of Who Could Care Less (Live UNC Memorial Hall, Chapel Hill, NC, 9/18/08)
38 Long Tall Texan (Live Warehouse Houston, TX, 10/24/08)
39 Annie Waits
40 Philosophy
41 Underground
42 One Angry Dwarf and 200 Solemn Faces
43 Kate
44 Gracie
45 There's Always Someone Cooler Than You
46 Still (Soundtrack)
47 Julianne (Live Stockholm, Sweden, 3/12/1997)
48 Video (Live Stockholm, Sweden, 3/12/1997)
49 Song for the Dumped (Live Hard Rock Hotel, Las Vegas, NV, 5/8/98)
50 Missing the War (Live Royal Albert Hall, London, UK, 12/14/99)
51 Magic (Live Royal Albert Hall, London, UK, 12/14/99)
52 Selfless, Cold and Composed (Live Bowery Ballroom, New York, NY, 12/9/01)
53 Zak and Sara (Live Roseland Ballroom, New York, NY, 6/13/02)
54 Just Pretend (Live Palais Theatre, Melbourne, Australia, 3/24/03)
55 Fred Jones, Pt. 2 (with The West Australian Symphony Orchestra) [Live Kings Park in Perth, Australia, 3/12/03]
56 Careless Whisper (with Rufus Wainwright) [Live Mountain Winery, Saratoga, CA]
57 All You Can Eat (Live Myspace Broadcast, 2/27/07)
58 From Above
59 Underground (Demo, 1992)
60 Tell Me What I did (Previously Unreleased New Recording, 2011)
61 Stumblin' Home Winter Blues (Previously Unreleased New Recording, 2011)
62 Rocky (4 Track Home Demo, 1993)
63 Break Up At Food Court (Demo, 2000)
64 Smoke (with The West Australian Symphony Orchestra)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.