Steady Love - Ben Rector перевод на немецкий

Steady Love

I was staring at a photograph
Must have been fifteen years back
Can't believe we dressed like that
Feels like yesterday

Funny how we used to all pretend
We'd never become our parent's friends
But seasons change and summer ends
It just fades away

Yeah you can't stay young forever
You can't keep from growing up
But when your heart gets tired of living on the run
My God you should find you some
Steady love
Steady love
By God you should find you some

It's as old ancient history
People quit being young and keep trying to be
None of that makes sense to me the way it did back then

Cause everybody's chasing endless nights
Open roads and neon light
Yeah you could walk a million miles
But it's footsteps in the sand

Cause you can't stay young forever yeah
You can't keep from growing up
But when your heart gets tired of living on the run
My God you should find you some yeah
Steady love
Steady love
By God you should you find you some
Steady love
Steady love
By God you should you find you some

Might not always be wild and free
But more and more that's alright with me
Truth is we were made to be in steady love
Steady love
By God you should find you some

Some steady love
Oh oh oh
Steady love
Oh oh oh oh

My God you should find you some
(Steady love)
(Steady love)
(By God you should find you some)
(Steady love)
(Steady love)
(By God you should find you some)

Beständige Liebe

Ich starrte auf eine Fotografie
Muss fünfzehn Jahre her sein
Kann nicht glauben, dass wir uns so kleideten
Fühlt sich an wie gestern

Lustig, wie wir alle so taten
Als würden wir nie Freunde unserer Eltern werden
Aber die Jahreszeiten ändern sich und der Sommer endet
Es verblasst einfach

Ja, man kann nicht für immer jung bleiben
Man kann nicht verhindern, erwachsen zu werden
Aber wenn dein Herz müde wird, auf der Flucht zu leben
Mein Gott, dann solltest du dir etwas suchen
Beständige Liebe
Beständige Liebe
Bei Gott, du solltest dir etwas suchen

Es ist so alt wie die Geschichte
Menschen hören auf, jung zu sein und versuchen es weiter zu sein
Nichts davon ergibt für mich Sinn, so wie damals

Denn jeder jagt endlosen Nächten nach
Offenen Straßen und Neonlicht
Ja, du könntest eine Million Meilen gehen
Aber es sind nur Fußstapfen im Sand

Denn du kannst nicht für immer jung bleiben, ja
Du kannst nicht verhindern, erwachsen zu werden
Aber wenn dein Herz müde wird, auf der Flucht zu leben
Mein Gott, dann solltest du dir etwas suchen, ja
Beständige Liebe
Beständige Liebe
Bei Gott, du solltest dir etwas suchen
Beständige Liebe
Beständige Liebe
Bei Gott, du solltest dir etwas suchen

Es mag nicht immer wild und frei sein
Aber mehr und mehr ist das in Ordnung für mich
Die Wahrheit ist, wir sind gemacht für beständige Liebe
Beständige Liebe
Bei Gott, du solltest dir etwas suchen

Etwas beständige Liebe
Oh oh oh
Beständige Liebe
Oh oh oh oh

Mein Gott, du solltest dir etwas suchen
(Beständige Liebe)
(Beständige Liebe)
(Bei Gott, du solltest dir etwas suchen)
(Beständige Liebe)
(Beständige Liebe)
(Bei Gott, du solltest dir etwas suchen)