Folie - Benab перевод на немецкий

Folie

Duma on the beats
Ramou Berrache
J'voulais briller comme la Rolex
Je tue le time dans mon tieks
Carba à deux cent soixante dix
Problèmes s'enchaînent à toute vitesse
En boucle y'a le bruit des gyro
Je connais bien la tête du réseau
Ce soir, je m'enfume dans la Clio
Je mets tous les compteurs à zéro
Plus l'envie de rigoler
J'ai plus le goût de déconner
Même les pieds au sommet, j'ai le cerveau retourné
J'ai sombré dans ma folie
La fumée cache les étoiles
La hess se cache dans mon lit
Je vois plus le bout du couloir
Je suis solo dans ma folie
Laissez-moi dans ma folie
Ce soir, je pète pas la forme
Je suis solo dans ma folie
Ma folie
Laissez-moi dans ma folie
Ce soir, je pète pas la forme
J'ai fait le bon avec des fakes
J'donnais gros quand j'étais à sec
Ils ont profité de ma naïveté
Je trahirai jamais pour un chèque
La misère me chuchote Te quiero
Je donne pas mes fesses pour dinero
Maintenant, je me méfie des frérots
Qui changent comme le cours des euros
Plus l'envie de rigoler
J'ai plus le goût de déconner
Même les pieds au sommet, j'ai le cerveau retourné
J'ai sombré dans ma folie
La fumée cache les étoiles
La hess se cache dans mon lit
Je vois plus le bout du couloir
Je suis solo dans ma folie
Laissez-moi dans ma folie
Ce soir, je pète pas la forme
Je suis solo dans ma folie
Ma folie
Laissez-moi dans ma folie
Ce soir, je pète pas la forme

Wahnsinn

Duma on the Beats
Ramou Berrache
Ich wollte so strahlen wie die Rolex
Ich vertrödel die Zeit in meinen Tieks
Carba bei zweihundertsechzig
Probleme häufen sich mit hoher Geschwindigkeit
Im Kreise der Geräusche der Gyros
Ich kenne das Gesicht des Netzwerks gut
Heute Abend rauche ich in der Clio
Ich setze alle Zähler auf Null
Ich habe keine Lust mehr zu lachen
Ich habe keine Lust mehr auf Unsinn
Sogar mit den Füßen auf dem Gipfel ist mein Gehirn verdreht
Ich bin in meinen Wahnsinn versunken
Der Rauch verbirgt die Sterne
Die Haze versteckt sich in meinem Bett
Ich sehe das Ende des Flurs nicht mehr
Ich bin allein in meinem Wahnsinn
Lass mich in meinem Wahnsinn
Heute Abend bin ich nicht in Form
Ich bin allein in meinem Wahnsinn
Mein Wahnsinn
Lass mich in meinem Wahnsinn
Heute Abend bin ich nicht in Form
Ich habe mit Fakes gut gelebt
Ich habe großzügig gegeben, als ich pleite war
Sie haben meine Naivität ausgenutzt
Ich würde niemals für einen Scheck verraten
Die Armut flüstert mir Te quiero zu
Ich gebe meinen Hintern nicht für Geld
Jetzt misstraue ich den Brüdern
Die sich ändern wie der Eurokurs
Ich habe keine Lust mehr zu lachen
Ich habe keine Lust mehr auf Unsinn
Sogar mit den Füßen auf dem Gipfel ist mein Gehirn verdreht
Ich bin in meinen Wahnsinn versunken
Der Rauch verbirgt die Sterne
Die Haze versteckt sich in meinem Bett
Ich sehe das Ende des Flurs nicht mehr
Ich bin allein in meinem Wahnsinn
Lass mich in meinem Wahnsinn
Heute Abend bin ich nicht in Form
Ich bin allein in meinem Wahnsinn
Mein Wahnsinn
Lass mich in meinem Wahnsinn
Heute Abend bin ich nicht in Form