Le Go - Benab перевод на немецкий

Le Go

Elle est loin de moi Je fais billets mauves
Elle le sait, elle veut tout de moi
Elle donne des go et je le sais
J'ai confiance qu'en mon neuf et en deux trois potos
La huiss' m'envoie une meuf, de moi, elle envoie des photos
Tu me connais, j'fais l'mec un peu con
J'lui dis de venir en bas d'chez moi
RDV dans l'impasse du tiekson, elle
Croit que j'habite dans c'bâtiment
Et moi, j'm'amuse, j'veux juste savoir
C'est qui l'fils de, qui croit en sa ruse
Deux coups d'avance, j'brouille les pistes
Et moi, j'm'amuse, j'veux juste savoir
C'est qui l'fils de, qui croit en sa ruse
Deux coups d'avance, j'brouille les pistes
Elle est loin de moi
J'fais billets mauves
Elle le sait, elle veut tout de moi
Elle donne des go et j'le sais
Elle veut son sac Louis Vui', elle fait genre elle m'appelle "ma vie"
J'lui dis: "Faut qu'on s'marie" et cette conne, elle a l'air ravie
T'es jalouse, j'suis bien préparé, j'dis oui pour faire la guerre
Non, personne va nous séparer, fallait pas nous cher-cher
Et moi, j'm'amuse, j'veux juste savoir
C'est qui l'fils de, qui croit en sa ruse
Deux coups d'avance, j'brouille les pistes
Et moi, j'm'amuse, j'veux juste savoir
C'est qui l'fils de, qui croit en sa ruse
Deux coups d'avance, j'brouille les pistes
Elle est loin de moi, j'fais billets mauves
Elle le sait, elle veut tout de moi
Elle donne des go et j'le sais

Le Go

Sie ist weit weg von mir, ich mache lila Scheine
Sie weiß es, sie will alles von mir
Sie gibt mir Zeichen und ich weiß es
Ich vertraue nur meinem Neuner und ein paar Kumpels
Die Gerichtsvollzieherin schickt mir eine Frau, von mir schickt sie Fotos
Du kennst mich, ich bin der Typ, der etwas verrückt ist
Ich sage ihr, sie soll vor mein Haus kommen
Treffen in der Sackgasse von Tiekson, sie
Glaubt, ich wohne in diesem Gebäude
Und ich amüsiere mich, ich will nur wissen
Wer ist der Sohn von, der an seine List glaubt?
Zwei Schritte voraus, ich verwirre die Spuren
Und ich amüsiere mich, ich will nur wissen
Wer ist der Sohn von, der an seine List glaubt?
Zwei Schritte voraus, ich verwirre die Spuren
Sie ist weit weg von mir
Ich mache lila Scheine
Sie weiß es, sie will alles von mir
Sie gibt mir Zeichen und ich weiß es
Sie will ihre Louis Vui Handtasche, sie tut so, als ob sie mich "mein Leben" nennt
Ich sage ihr: "Wir müssen heiraten" und dieses Mädchen, sie scheint begeistert
Du bist eifersüchtig, ich bin gut vorbereitet, ich sage ja, um Krieg zu führen
Nein, niemand wird uns trennen, ihr hättet uns nicht suchen sollen
Und ich amüsiere mich, ich will nur wissen
Wer ist der Sohn von, der an seine List glaubt?
Zwei Schritte voraus, ich verwirre die Spuren
Und ich amüsiere mich, ich will nur wissen
Wer ist der Sohn von, der an seine List glaubt?
Zwei Schritte voraus, ich verwirre die Spuren
Sie ist weit weg von mir, ich mache lila Scheine
Sie weiß es, sie will alles von mir
Sie gibt mir Zeichen und ich weiß es