Le Go - Benab перевод на английский

Le Go

Elle est loin de moi Je fais billets mauves
Elle le sait, elle veut tout de moi
Elle donne des go et je le sais
J'ai confiance qu'en mon neuf et en deux trois potos
La huiss' m'envoie une meuf, de moi, elle envoie des photos
Tu me connais, j'fais l'mec un peu con
J'lui dis de venir en bas d'chez moi
RDV dans l'impasse du tiekson, elle
Croit que j'habite dans c'bâtiment
Et moi, j'm'amuse, j'veux juste savoir
C'est qui l'fils de, qui croit en sa ruse
Deux coups d'avance, j'brouille les pistes
Et moi, j'm'amuse, j'veux juste savoir
C'est qui l'fils de, qui croit en sa ruse
Deux coups d'avance, j'brouille les pistes
Elle est loin de moi
J'fais billets mauves
Elle le sait, elle veut tout de moi
Elle donne des go et j'le sais
Elle veut son sac Louis Vui', elle fait genre elle m'appelle "ma vie"
J'lui dis: "Faut qu'on s'marie" et cette conne, elle a l'air ravie
T'es jalouse, j'suis bien préparé, j'dis oui pour faire la guerre
Non, personne va nous séparer, fallait pas nous cher-cher
Et moi, j'm'amuse, j'veux juste savoir
C'est qui l'fils de, qui croit en sa ruse
Deux coups d'avance, j'brouille les pistes
Et moi, j'm'amuse, j'veux juste savoir
C'est qui l'fils de, qui croit en sa ruse
Deux coups d'avance, j'brouille les pistes
Elle est loin de moi, j'fais billets mauves
Elle le sait, elle veut tout de moi
Elle donne des go et j'le sais

Le Go

She's far from me, I'm making purple bills
She knows it, she wants everything from me
She gives me the green light and I know it
I only trust my nine and a couple of friends
The bailiff sends me a girl, she sends me photos of herself
You know me, I act a little foolish
I tell her to come downstairs to my place
Meeting in the Tiekson dead end, she
Thinks I live in that building
And I'm just having fun, I just want to know
Who's the son of a bitch, who believes in his cunning
Two steps ahead, I'm confusing the tracks
And I'm just having fun, I just want to know
Who's the son of a bitch, who believes in his cunning
Two steps ahead, I'm confusing the tracks
She's far from me
I'm making purple bills
She knows it, she wants everything from me
She gives me the green light and I know it
She wants her Louis Vui bag, she pretends she calls me "my life"
I tell her, "We have to get married" and this bitch, she looks delighted
You're jealous, I'm well prepared, I say yes to go to war
No, no one will separate us, you shouldn't have messed with us
And I'm just having fun, I just want to know
Who's the son of a bitch, who believes in his cunning
Two steps ahead, I'm confusing the tracks
And I'm just having fun, I just want to know
Who's the son of a bitch, who believes in his cunning
Two steps ahead, I'm confusing the tracks
She's far from me, I'm making purple bills
She knows it, she wants everything from me
She gives me the green light and I know it