Текст и перевод песни Berry Goodman - FREEDOM
Say
Hello!元気ないねどうした?
Скажи
"Привет",
если
ты
плохо
себя
чувствуешь.
Что
не
так?
君の家の扉
You次第
どこでもドア
дверь
твоего
дома,
дверь
твоего
дома,
дверь
твоего
дома,
дверь
твоего
дома.
諦めるための言い訳ばかりうまくなって
все
предлоги,
чтобы
сдаться,
были
прекрасны.
誰かの幸せにただ指を咥えてる
я
просто
высасываю
из
пальца
чье-то
счастье.
積もり積もるストレスに身も心も気疲れ
я
устал
от
накапливающегося
стресса.
そしてみんな「お疲れ」って言えることが慰め
И
утешает
то,
что
каждый
может
сказать:
"Хорошая
работа".
人目、横目気にせずに旅の恥はかき捨て
Позор
поездки
отбрасывается,
не
беспокоясь
о
глазах
и
косых
взглядах
奮い立たす弱き心それを正し信じること
Слабое
сердце,
которое
вдохновляет
тебя
верить
в
это
правильно
適当に過ごせるほど
平和な世の中じゃないし
это
не
мирный
мир.
君といるときぐらいは笑顔でいたいよ
君といるときぐらいは笑顔でいたいよ
Sky
is
bright.
Shiny
life
goes
on.
Небо
яркое.
Блестящая
жизнь
продолжается.
もう止まらないMusic
もう止まらない
Музыка
Looking
for
better.
この広い世界
В
поисках
лучшего.
この広い世界
Star
is
bright
From
the
sky.
Звезда
ярка
с
неба.
Hold
on
もう止まらないLooting
Держись
もう止まらなないい
Разграбление
Looking
for
better.
You
gotta
be
freedom.
В
поисках
лучшего.
Ты
должен
быть
свободой.
Wonderfull!ハンパないね元気じゃん!
Чудесный!ハンパいいね元気じゃん!
君の家の扉
皆と同じ
どこでもドア
君の家の扉
皆と同じ
どこでもドア
励まされる度に君はまた笑顔になって
каждый
раз,
когда
вас
подбадривают,
вы
снова
улыбаетесь.
誰かの幸せ
自分の幸せに感じる
Чье-то
счастье
Почувствуй
их
счастье
いつもふと息もらすとすべて聞きもらす
когда
я
дышу,
я
всегда
все
слышу.
「末吉」もきっと獅子となると「大吉」となる
"Суэеси"
наверняка
станет
"Дайкичи",
когда
превратится
во
льва
だから今日も必死に吠えて
アンニュイな僕に
вот
почему
я
сегодня
отчаянно
лаю
Good
bye
すっかり晴れた空にGood
Evening
Прощай,
чистое
небо,
Добрый
вечер
ネガティブが襲ってきて
やる気がなくなってしまっても
даже
если
негатив
обрушится
на
меня
и
я
потеряю
свою
мотивацию
少しくらい休もう
明日はそうSunday
давай
немного
отдохнем.
завтра
воскресенье.
Sky
is
bright.
Shiny
life
goes
on.
Небо
яркое.
Блестящая
жизнь
продолжается.
もう止まらないMusic
もう止まらない
Музыка
Looking
for
better.
この広い世界
В
поисках
лучшего.
この広い世界
Star
is
bright
From
the
sky.
Звезда
ярка
с
неба.
Hold
on
もう止まらないLooting
Держись
もう止まらなないい
Разграбление
Looking
for
better.
You
gotta
be
freedom.
В
поисках
лучшего.
Ты
должен
быть
свободой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ベリーグッドマン
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.