Berwyn - VINYL - перевод текста песни на немецкий

VINYL - Berwynперевод на немецкий




VINYL
VINYL
Older than midnight
Älter als Mitternacht
I know I should know better
Ich weiß, ich sollte es besser wissen
But I see your face in every crow-ow-crowd
Aber ich sehe dein Gesicht in jeder Menge-e-e
Walking on thin ice
Gehe auf dünnem Eis
I know she deserves better
Ich weiß, sie verdient Besseres
But I see your face in every crow-crow-crowd
Aber ich sehe dein Gesicht in jeder Menge-e-e
Guess I miss you even if I don't
Ich vermisse dich, selbst wenn ich es nicht tue
You're with me everywhere I go
Du bist bei mir, wohin ich auch gehe
I been going places, baby
Ich bin an Orte gegangen, Baby
That we said we'd go
Von denen wir sagten, wir würden sie besuchen
Guess I miss you even if I don't
Ich vermisse dich, selbst wenn ich es nicht tue
Just like E, your number never changes
Wie E ändert sich deine Nummer nie
Are you getting old?
Wirst du älter?
Are you dealing with the same shit?
Hast du mit dem gleichen Scheiß zu kämpfen?
'Cause we be old school like vinyl
Denn wir sind oldschool wie Vinyl
I'm not in control of where my mind goes
Ich habe keine Kontrolle, wohin mein Geist geht
And you sayin' "I ain't seen you for some time, G"
Und du sagst: "Ich hab dich lange nicht gesehen, G"
I just pray that time was kinder
Ich hoffe nur, die Zeit war gnädig
Never got to send my Granny away
Konnte meine Oma nie verabschieden
Never got to tell you everything was my fault
Konnte dir nie sagen, dass alles meine Schuld war
I was sleeping on a mattress, talking big dreams
Ich lag auf einer Matratze, träumte groß
Now the world is in my palms
Jetzt habe ich die Welt in meinen Händen
'Cause we be old school like Michael
Denn wir sind oldschool wie Michael
I'm not in control of where my mind goes
Ich habe keine Kontrolle, wohin mein Geist geht
And you sayin' "I ain't seen you for some time, G"
Und du sagst: "Ich hab dich lange nicht gesehen, G"
I just pray that time was kinder
Ich hoffe nur, die Zeit war gnädig
Never got to send my Granny away
Konnte meine Oma nie verabschieden
Never got to tell you everything was my fault
Konnte dir nie sagen, dass alles meine Schuld war
I was sleeping on a mattress, talking big dreams
Ich lag auf einer Matratze, träumte groß
Now the world is in my palms
Jetzt habe ich die Welt in meinen Händen
11:45 and I'm bored
23:45 und mir ist langweilig
Nobody to hang with, just the pics on the wall
Niemand zum Abhängen, nur die Bilder an der Wand
And my girl right now, she loves me, she gets jealous really easy
Und meine Freundin liebt mich, wird schnell eifersüchtig
And right now she's abroad, so I thought I should call
Jetzt ist sie im Ausland, dachte, ich sollte anrufen
The smoke rises, I get reminded of
Der Rauch steigt auf, und ich erinnere mich
Times of higher spirits and younger faces
An Zeiten mit mehr Hype und jüngeren Gesichtern
Sorry that I wasn't there to clap at your graduation
Tut mir leid, dass ich nicht bei deinem Abschluss klatschen konnte
And you wasn't there to see as my life was changing
Und du warst nicht da, als sich mein Leben veränderte
Guess I miss you even if I don't
Ich vermisse dich, selbst wenn ich es nicht tue
You're with me everywhere I go
Du bist bei mir, wohin ich auch gehe
I been going places, baby
Ich bin an Orte gegangen, Baby
That we said we'd go, yeah
Von denen wir sagten, wir würden sie besuchen, ja
Guess I miss you even if I don't
Ich vermisse dich, selbst wenn ich es nicht tue
Just like E, your number never changes
Wie E ändert sich deine Nummer nie
Are you getting old?
Wirst du älter?
Are you dealing with the same shit?
Hast du mit dem gleichen Scheiß zu kämpfen?
'Cause we be old school like vinyl
Denn wir sind oldschool wie Vinyl
I'm not in control of where my mind goes
Ich habe keine Kontrolle, wohin mein Geist geht
And you sayin' "I ain't seen you for some time, G"
Und du sagst: "Ich hab dich lange nicht gesehen, G"
I just pray that time was kinder
Ich hoffe nur, die Zeit war gnädig
Never got to send my Granny away
Konnte meine Oma nie verabschieden
Never got to tell you everything was my fault
Konnte dir nie sagen, dass alles meine Schuld war
I was sleeping on a mattress, talking big dreams
Ich lag auf einer Matratze, träumte groß
Now the world is in my palms
Jetzt habe ich die Welt in meinen Händen
'Cause we be old school like Michael
Denn wir sind oldschool wie Michael
I'm not in control of where my mind goes
Ich habe keine Kontrolle, wohin mein Geist geht
And you sayin' "I ain't seen you for some time, G"
Und du sagst: "Ich hab dich lange nicht gesehen, G"
I just pray that time was kinder
Ich hoffe nur, die Zeit war gnädig
Never got to send my Granny away
Konnte meine Oma nie verabschieden
Never got to tell you everything was my fault
Konnte dir nie sagen, dass alles meine Schuld war
I was sleeping on a mattress, talking big dreams
Ich lag auf einer Matratze, träumte groß
Now the world is in my palms (palms)
Jetzt habe ich die Welt in meinen Händen (Händen)





Авторы: Berwyn Du Bois


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.