Текст и перевод песни Better Promises - Ex You Wish You Never Had

Ex You Wish You Never Had

I'm sorry you fell in love with
Somebody who had a hard time giving up on
Things from their, their past
I never meant to be that
Be That asshole, That ex boyfriend
You wish you never had

You never had
You never had

I loved, from an hearts distance apart
I was afraid, a college kid just restarting
But you were better at love than then me
I was in it selfishly
So here I am again
Singing songs into a past
A past that will never hear
Not because they have broken ears
But Because they've grown to know
That's it's better to cut your ties and let go
When you listen to manipulating liars
That's all you get, manipulated lies
That's all you get
It makes you feel bad
Worse than worthless

Oh why did I want you feel bad for breaking my heart
I know you felt bad
For breaking my heart
The thing I forgot is you had a broken heart too
We were so young and love seemed like the right thing to do
It felt so right, every Friday night
I swear to god I saw, every movie that come at those years
We'd wait it in line thinking about What are were gonna see this time?
Cause we've seen it all, We've seen the same movie twice
It didn't matter cause I got to hold your hand the whole time
It felt so nice
It felt so nice
To fall in love for the first time
It felt so nice

I would do it all again
I would do it all again
Even if it ends the same
I would do it all again

Бывшая, о которой ты жалеешь

Прости, что ты влюбилась
В того, кому было трудно отпустить
Вещи из прошлого, из прошлого
Я не хотел быть таким
Быть тем мудаком, тем бывшим парнем
О котором ты жалеешь

О котором ты жалеешь
О котором ты жалеешь

Я любил, на расстоянии вытянутой руки
Я боялся, студент, который только начинает всё заново
Но ты была искуснее в любви, чем я тогда
Я был в ней эгоистичен
И вот я снова здесь
Пою песни в прошлое
Прошлое, которое никогда не услышит
Не потому, что у него глухие уши
А потому, что оно узнало,
Что лучше разорвать все связи и отпустить
Когда слушаешь манипулирующих лжецов
Это всё, что получаешь, манипулируемую ложь
Это всё, что получаешь
От этого тебе становится плохо
Хуже, чем ничтожеством

Зачем я хотел, чтобы тебе было плохо из-за того, что ты разбила мне сердце?
Я знаю, тебе было плохо
Из-за того, что ты разбила мне сердце
Я забыл, что у тебя тоже было разбито сердце
Мы были так молоды, и любовь казалась правильным решением
Это казалось таким правильным, каждый вечер пятницы
Клянусь Богом, я посмотрел все фильмы, которые вышли в те годы
Мы стояли в очереди, думая: "Что же мы посмотрим на этот раз?"
Потому что мы видели всё, мы смотрели один и тот же фильм дважды
Это не имело значения, потому что я мог всё время держать тебя за руку
Это было так приятно
Это было так приятно
Влюбляться впервые
Это было так приятно

Я бы повторил всё сначала
Я бы повторил всё сначала
Даже если бы всё закончилось так же
Я бы повторил всё сначала