Текст и перевод песни Beyond - LOVE
传来的声音好熟悉
Доносящийся
звук
так
знаком,
一个人好象在梦里
словно
я
во
сне.
一直在想念你
Постоянно
думаю
о
тебе.
远方的你不要哭泣
Не
плачь,
моя
далекая,
因为我从来没故意
ведь
я
никогда
не
хотел
伤害了你的心
ранить
твое
сердце.
你最爱问我
Ты
всегда
спрашиваешь
меня,
什么时候可以陪伴着你
когда
я
смогу
быть
рядом
с
тобой.
你对我说过
Ты
говорила
мне,
不能入睡
太累
что
не
можешь
уснуть,
так
устала,
一个人太空虚
что
тебе
слишком
одиноко.
轻轻的呼吸
在耳边
Твое
тихое
дыхание
у
меня
в
ухе.
你是否已陶醉在怀里
Может,
ты
уже
забылась
в
моих
объятиях?
漫漫长夜里
拥抱你
Долгой
ночью,
обнимая
тебя,
我只想对你说
я
хочу
сказать
тебе
только
одно:
I
love
you
Я
люблю
тебя.
轻轻的呼吸
在耳边
Твое
тихое
дыхание
у
меня
в
ухе.
你是否已陶醉在怀里
Может,
ты
уже
забылась
в
моих
объятиях?
漫漫长夜里
拥抱你
Долгой
ночью,
обнимая
тебя,
我只想对你说
я
хочу
сказать
тебе
только
одно:
传来的声音好熟悉
Доносящийся
звук
так
знаком,
一个人好象在梦里
словно
я
во
сне.
一直在想念你
Постоянно
думаю
о
тебе.
远方的你不要哭泣
Не
плачь,
моя
далекая,
因为我从来没故意
ведь
я
никогда
не
хотел
伤害了你的心
ранить
твое
сердце.
你最爱问我
Ты
всегда
спрашиваешь
меня,
什么时候可以陪伴着你
когда
я
смогу
быть
рядом
с
тобой.
你对我说过
Ты
говорила
мне,
不能入睡
太累
что
не
можешь
уснуть,
так
устала,
一个人太空虚
что
тебе
слишком
одиноко.
轻轻的呼吸
在耳边
Твое
тихое
дыхание
у
меня
в
ухе.
你是否已陶醉在怀里
Может,
ты
уже
забылась
в
моих
объятиях?
漫漫长夜里
拥抱你
Долгой
ночью,
обнимая
тебя,
我只想对你说
я
хочу
сказать
тебе
только
одно:
I
love
you
Я
люблю
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.