Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Life
limu
làxx
mujj
ëpp
limu
feeñal
Жизнь
жестока,
скрывает
больше,
чем
показывает
Jikko
yi
soc
gilli
në
fu
wëxëñ
xeeñal
Ошибки
текут,
как
река,
но
никто
не
видит
истока
Digënte
baadoola
g
buur
Судьба
— игра,
а
ты
в
ней
король
Kan
mooy
le
diable?
Кто
здесь
дьявол?
Kan
mooy
notable?
Кто
здесь
власть?
Responsable?
Кто
ответит?
Kan
mooy
coupable?
Кто
виновен?
Bu
ñu
dëkkee
si
jungle
kan
mooy
subir
conséquences
yi?
Если
мы
живём
в
джунглях,
кто
понесёт
последствия?
Bu
dee
yaa
ngi
xool
dëggëntaan
dinga
gis
con
- séquences
yi
Повернись
— и
правда
ударит,
увидишь
последствия
Kan
mooy
victime
bi
fii?
Кто
здесь
жертва?
Kan
mooy
miskin
bi
fii?
Кто
здесь
нищий?
Neew
fi
doole
tooñ
bum
la
bett
gis
crime
bi
fii
Слабый
теряет
силу,
но
ты
не
видишь
преступления
Bu
ndox
tuuroo
defal
ni
Ngoor
demal
nga
rooti
waat
Если
вода
уйдёт,
пойдёшь
за
ней,
как
Нгор,
и
вернёшься
с
пустыми
руками
Gaal
gu
geej
gi
dawal
xamoo
fuñ
koy
teeroo
ti
waat
Лодка
в
океане
мчится,
но
не
знает,
где
берег
Nit
a
taaru
si
jëmm
dirty
si
xel
xol
Человек
кричит
телом,
грязный
умом
и
сердцем
Bul
nangu
life
bi
def
la
gumbë
xippil
fexeel
xool
Не
принимай
жизнь,
которая
ломает
тебя,
борись
Sa
ennemi
sa
gaayin
loo
gas
demb
tay
mu
suul
ko
Твой
враг
— твой
же
друг,
сегодня
он
кормит
тебя
Fexeel
use
sa
mind
saa
soo
jullee
muslu
ko
Используй
разум,
если
хочешь
выжить
Muus
lu
ko
jën
jaral
bu
dee
bu
gaynde
dufa
taxawaalu
Мышь,
попавшая
в
сеть,
не
видит
выхода
Fii
la
tribunal
di
tëj
innocent
kenn
du
taxaw
aalu
Здесь
суд
закрывает
невинных,
никто
не
встанет
Muril
sa
kiiraay
rideau
bi
ne
sa
kanam
Открой
свой
кираай,
занавес
перед
тобой
Life
li
mu
làxx
mujjee
ëpp
limu
feeñal
Жизнь
жестока,
скрывает
больше,
чем
показывает
Muril
sa
kiiraay
rideau
bi
ne
sa
kanam
Открой
свой
кираай,
занавес
перед
тобой
Goor
tigi
di
kiiraay
fen
dëgg
duko
raay
Этот
мужчина
кричит,
но
правда
не
слышна
Muril
sa
kiiraay
rideau
bi
ne
sa
kanam
Открой
свой
кираай,
занавес
перед
тобой
Life
li
mu
làxx
mujjee
ëpp
limu
feeñal
Жизнь
жестока,
скрывает
больше,
чем
показывает
Muril
sa
kiiraay
rideau
bi
ne
sa
kanam
Открой
свой
кираай,
занавес
перед
тобой
Goor
tigi
di
kiiraay
fen
dëgg
duko
raay
Этот
мужчина
кричит,
но
правда
не
слышна
Goor
tigi
di
kiiraay
Этот
мужчина
кричит
Fen
dëgg
duko
raay
Правда
не
слышна
Maxaama
Dajaal
la
rijaal
bi
jàpp
diko
ray
Разве
Даджаль
не
мужчина,
который
понял
игру?
Positif
si
mind
si
jëf
Позитив
в
мыслях
и
делах
Këf
taxu
ko
dem
Зачем
уходить?
Doo
fi
gis
safaan
xam-xam
bi
gën
fës
côté
m
Ты
увидишь
свет
знаний,
который
ярче
меня
Mooy
dof
si
nit
Это
слабость
человека
Nit
fa
Kun
Человек
— это
мир
Bakkan
bi
mu
nooti
Крик
его
души
Jéggi
jeego
dox
di
dem
ba
daggate
menotte
i
Шаги
уходят,
пока
наручники
не
закроются
Dëddu
àdduna
nuuru
si
leer
yi
doon
gën
di
koom
Свет
мира
угасает,
вода
становится
грязной
Jikoom
doon
ngalam
bi
tax
tay
mu
xalam
freedom
Ручка
тюрьмы
лишила
тебя
свободы
Sox
mu
dee
bu
dee
narul
jog
si
njaam
Если
смерть
не
даст
тебе
силу,
не
принимай
цепи
Si
jaam
bi
la
jikko
jaam
juux
tax
du
ne
si
jàmm
Рабство
— это
привычка,
оно
не
даст
мира
Luy
gënneel
u
nit
si
lepp
lu
God
sàkk
Выше
всего,
что
Бог
создал,
только
человек
Mooy
braquer
mooy
raak
mooy
kacc
mooy
sacc
Он
грабит,
убивает,
крадёт,
лжёт
Alif
Laam
Miim
junj
xur
aan
mala
ba
naasi
la
Алиф
Лям
Мим
— сила,
но
конец
близок
Jëmm
ji
si
safaan
mooy
jëmm
ji
si
naafila
Тело
без
света
— тело
без
души
Ban
bu
bañ
suuf
kaani
lañ
ko
tuuf
Кто
отказался
от
земли,
тот
не
найдёт
места
Benn
bët
bi
di
taaral
njaboot
u
iblis
la
uuf
Один
глаз
следит
за
семьёю
Иблиса
Muril
sa
kiiraay
rideau
bi
ne
sa
kanam
Открой
свой
кираай,
занавес
перед
тобой
Life
li
mu
làxx
mujjee
ëpp
limu
feeñal
Жизнь
жестока,
скрывает
больше,
чем
показывает
Muril
sa
kiiraay
rideau
bi
ne
sa
kanam
Открой
свой
кираай,
занавес
перед
тобой
Goor
tigi
di
kiiraay
fen
dëgg
duko
raay
Этот
мужчина
кричит,
но
правда
не
слышна
Muril
sa
kiiraay
rideau
bi
ne
sa
kanam
Открой
свой
кираай,
занавес
перед
тобой
Life
li
mu
làxx
mujjee
ëpp
limu
feeñal
Жизнь
жестока,
скрывает
больше,
чем
показывает
Muril
sa
kiiraay
rideau
bi
ne
sa
kanam
Открой
свой
кираай,
занавес
перед
тобой
Goor
tigi
di
kiiraay
fen
dëgg
duko
raay
Этот
мужчина
кричит,
но
правда
не
слышна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cheikh Seye, Ndiaga Seck, Sidath Youm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.