La glace - Biga Ranx перевод на английский

La glace

Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

Yeah

La glace fond et le plastique reste
J'traverse les saisons 'vec la même 'tite veste
On perd le nord dans leur guerre east-west
Salut c'est cool devient bonjour tristesse oh
Le monde est beau et celui-là c'est le nôtre
Enlève la pierre que tu caches sous tes côtеs
Des fois j'fais d'la merde mais c'еst jamais d'ma faute car
Le problème sera toujours les autres
J'roule les r comme Jack
Les congés j'connais ap'
Dès qu'on jette l'éponge
On abrège tous nos projets
Mais j'ai promis à ma g
De la faire voyager
Alors j'enchaîne scène sur scène
Et fume l'herbe qu'on m'a coupé sous le pied

Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

C'est les paquebots contre les pédalos
La mer commence là où vit Donatello
J'regarde le ciel je sais même plus s'il fait beau
Pour sauver le monde moi j'ai qu'un projet d'M.A.O
Oh oh oh damn
C'est ni d'ta faute ni d'la mienne
Et quand bien même c'est la même
Avec du brawndo on récolte ce que l'on sème
C'est T.E deux L.Y. ma men
C'est ni d'ta faute ni d'la mienne
Et quand bien même c'est la même
On récolte ce que l'on sème avec du brawndo
Telly della mundo coupe le tempo

La glace fond et le plastique reste
J'traverse les saisons 'vec la même 'tite veste
On perd le nord dans leur guerre east-west
Salut c'est cool devient bonjour tristesse oh
Le monde est beau et celui-là c'est le nôtre
Enlève la pierre que tu caches sous tes côtes
Des fois j'fais d'la merde mais c'est jamais d'ma faute car
Le problème sera toujours les autres
J'roule les r comme Jack
Les congés j'connais ap'
Dès qu'on jette l'éponge
On abrège tous nos projets
Mais j'ai promis à ma g
De la faire voyager
Alors j'enchaîne scène sur scène
Et fume l'herbe qu'on m'a coupé sous le pied

The Ice

Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

Yeah

The ice is melting and the plastic remains
I go through the seasons with the same little jacket
We lose our way in their east-west war
Hello cool becomes hello sadness oh
The world is beautiful and this one is ours
Remove the stone you hide under your ribs
Sometimes I mess up but it's never my fault because
The problem will always be others
I roll the r's like Jack
I don't know vacations anymore
As soon as we throw in the towel
We shorten all our projects
But I promised my girl
To take her traveling
So I chain scene after scene
And smoke the herb they cut under my feet

Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

It's the ocean liners against the pedal boats
The sea begins where Donatello lives
I look at the sky I don't even know if it's nice anymore
To save the world I only have one M.A.O project
Oh oh oh damn
It's not your fault or mine
And even if it's the same
With brawndo we reap what we sow
It's T.E two L.Y my dear
It's not your fault or mine
And even if it's the same
We reap what we sow with brawndo
Telly della mundo cuts the tempo

The ice is melting and the plastic remains
I go through the seasons with the same little jacket
We lose our way in their east-west war
Hello cool becomes hello sadness oh
The world is beautiful and this one is ours
Remove the stone you hide under your ribs
Sometimes I mess up but it's never my fault because
The problem will always be others
I roll the r's like Jack
I don't know vacations anymore
As soon as we throw in the towel
We shorten all our projects
But I promised my girl
To take her traveling
So I chain scene after scene
And smoke the herb they cut under my feet