Bigger - Mi Devolucion - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bigger - Mi Devolucion




Mi Devolucion
My Refund
Buscaste algo que me devore
You looked for something to devour me
Como una traición de fe
Like a treacherous betrayal of faith
Te pasaron los tiempos peores
You went through your worst times
Sin una razón volves
Without a reason you come back
Que venís a pretender que haya algo de nuevo entre vos y yo
What have you come to claim might be new between you and me?
No me hagas reír hacete cargo de tu error
Don't make me laugh, take responsibility for your mistake
Lo que tanto hablas realmente no sos
What you talk so much about is not who you really are
No te mientas mas abrí tu corazón
Don't lie to yourself anymore, open your heart
Y al menos decicelo con vos
And at least say it to yourself
Conmigo no lo sos
You're not like that with me
¿Para que tanto rencor?
Why so much resentment?
Pensaste algo que solo devore
You thought of something that would only devour
Sin una razón en pie
Without a single reason
Dijiste las palabras peores
You said the worst words
Sin dejarme responder
Without letting me reply
No se puede pretender que haya algo de bueno entre vos y yo
You can't claim there's something good between you and me
No me hagas sufrir por mambos que no sean mios
Don't make me suffer for problems that aren't mine
Lo que afuera mostrás adentro no sos
What you show on the outside, you're not on the inside
Ya no mientas mas, abrí tu corazón y al menos decicelo con vos
Don't lie anymore, open your heart and at least say it to yourself
Conmigo no lo sos
You're not like that with me
¿Para que tanto rencor?
Why so much resentment?
Si la verdad es la que vos te imaginas
If truth is what you imagine
Todo se pone peor
Everything gets worse
No se habla de revolución
You can't speak of revolution
Si no late tan viva en tu corazón
If it's not alive in your heart
Esta es mi devolución
This is my refund
Suelo girar a mirar a ver si es cierto
I tend to look back to see if it's true
La claridad solo esta bien adentro
Clarity is only deep inside
Suelo girar a mirar a ver si es cierto
I tend to look back to see if it's true
La claridad solo esta bien adentro
Clarity is only deep inside
Conmigo no lo sos
You're not like that with me
¿Para que tanto rencor?
Why so much resentment?
Si la verdad es la que vos te imaginas
If truth is what you imagine
Todo se pone peor
Everything gets worse





Авторы: Luciano Jesus Villace, Fernando Ariel Taborda, Manuel Jose Fernandez, Pablo Samuel Inda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.