Текст и перевод песни Biig Piig - Ghosting

Ghosting

I get out of bed the same way
A new day
And old thoughts
You know what I meant when I said
I missed you
This is our song
Playing in my head like

Glitter and gold
That's what we're made of
Used to the cold
Never known real love
I could've sworn no one could see us
And I don't mind because

I could be anyone
Find a new city to get lost in
Disappear when I want
Tell them all
Tell them all I'm ghosting
I could be anyone
Find a new city to get lost in
Disappear when I want
Tell them all
Tell them all I'm ghosting

Si recuerdo todo
Tus besos por mi cara
Tus manos por mi cuerpo
El luz en tu mirada
Ahora no hablamos
Pero en mis sueños pasas
Ahí es donde vuelo
Con ti crecí mis alas
Ahora despertando
Solita en mi cama
No hablo ha nadie
Dejarme ser fantasma

I could be anyone
Find a new city to get lost in
Disappear when I want
Tell them all
Tell them all I'm ghosting
I could be anyone
Find a new city to get lost in
Disappear when I want
Tell them all
Tell them all I'm ghosting

(I'm ghosting)
(I'm ghosting)

Пропадаю

Я встаю с постели как обычно
Новый день
И старые мысли
Ты знаешь, что я имела в виду, когда говорила,
Что скучаю по тебе
Это наша песня
Играет у меня в голове, как

Блестки и золото
Вот из чего мы сделаны
Привыкли к холоду
Никогда не знали настоящей любви
Я могла бы поклясться, что нас никто не видел
И меня это устраивает, потому что

Я могу быть кем угодно
Найти новый город, где можно затеряться
Исчезать, когда захочу
Сказать им всем
Сказать им всем, что я пропадаю
Я могу быть кем угодно
Найти новый город, где можно затеряться
Исчезать, когда захочу
Сказать им всем
Сказать им всем, что я пропадаю

Если я всё помню
Твои поцелуи на моем лице
Твои руки на моем теле
Свет в твоих глазах
Теперь мы не разговариваем
Но в моих снах ты проходишь мимо
Вот куда я улетаю
С тобой я расправила свои крылья
Теперь, просыпаясь
Одна в своей постели
Я ни с кем не говорю
Позволь мне быть призраком

Я могу быть кем угодно
Найти новый город, где можно затеряться
Исчезать, когда захочу
Сказать им всем
Сказать им всем, что я пропадаю
Я могу быть кем угодно
Найти новый город, где можно затеряться
Исчезать, когда захочу
Сказать им всем
Сказать им всем, что я пропадаю

(Я пропадаю)
(Я пропадаю)