Liar - Bikini Kill перевод на немецкий

Liar

You're Betty's got the back
Of her dress all ripped out
Mama's got her face
Muffled twist and shout

You're a liar
Liar, liar, you got your pants on fire
Liar, liar, hanging by the telephone wire
You're a goddamn motherfucking liar
You know you are alight

You profit from the lie, you prophet from the lie, yeah
You profit from the lie, you profit from the lie
You profit from the lie, you profit from the lie, yeah
You profit from the rape lie, baby

Eat meat, hate blacks, beat your fuckin' wife
It's all the same thing

Deny, you live your life in denial, baby
You stand your life on trial
Your jokes always deny me

You profit from the lie, you profit from the lie
You profit from the lie, you profit from the lie, yeah
You profit from the lie, you profit from the lie
You profit from the lie, you profit from the lie

All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

You're a liar, baby
Liar, liar, you got your pants on fire
Liar, liar, hanging from the telephone wire
You know you're a goddamn motherfucking liar
You know you are alight

Lügner

Deine Betty hat den Rücken
Ihres Kleides ganz zerrissen
Mama hat ihr Gesicht
Gedämpft, windet sich und schreit

Du bist ein Lügner
Lügner, Lügner, deine Hosen brennen lichterloh
Lügner, Lügner, hängst am Telefondraht
Du bist ein gottverdammter, verfickter Lügner
Du weißt, dass du brennst

Du profitierst von der Lüge, du prophezeist durch die Lüge, yeah
Du profitierst von der Lüge, du profitierst von der Lüge
Du profitierst von der Lüge, du profitierst von der Lüge, yeah
Du profitierst von der Vergewaltigungs-Lüge, Baby

Fleisch essen, Schwarze hassen, deine verdammte Frau schlagen
Es ist alles dasselbe

Leugne, du lebst dein Leben in Verleugnung, Baby
Du stellst dein Leben vor Gericht
Deine Witze verleugnen mich immer

Du profitierst von der Lüge, du profitierst von der Lüge
Du profitierst von der Lüge, du profitierst von der Lüge, yeah
Du profitierst von der Lüge, du profitierst von der Lüge
Du profitierst von der Lüge, du profitierst von der Lüge

Alles, was wir sagen, ist, gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist, gebt dem Frieden eine Chance

Du bist ein Lügner, Baby
Lügner, Lügner, deine Hosen brennen lichterloh
Lügner, Lügner, hängst am Telefondraht
Du weißt, du bist ein gottverdammter, verfickter Lügner
Du weißt, dass du brennst