Interview de Sylvia Monfort

1 Générique de l'émission, présentation générale et distribution
2 Annonce
3 Interview (questions en français, réponses en anglais puis traduction) du trompettiste Bill Coleman
4 Interview de Sylvia Monfort
5 Applaudissements puis courte annonce
6 Applaudissements
7 Désannonce puis générique de fin avec noms des artistes