Bill Monroe - Blue Moon of Kentucky (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bill Monroe - Blue Moon of Kentucky (Live)




Blue Moon of Kentucky (Live)
Blue Moon of Kentucky (En Direct)
Now I have a song here that I wrote back in 1946
J'ai une chanson ici que j'ai écrite en 1946
I'd like to sing it for you folks here this evenin'
Je voudrais la chanter pour vous ce soir
And it's the number, now it's become a state song in the state of Kentucky
Et c'est le numéro, c'est devenu un hymne d'état dans l'état du Kentucky
It's called, "Blue Moon of Kentucky"
Elle s'appelle "Blue Moon of Kentucky"
Blue moon of Kentucky, keep on shinin'
Bleue lune du Kentucky, continue de briller
Shine on the one that's gone and proved and true
Brille sur celle qui est partie et s'est avérée vraie
Blue moon of Kentucky keep on shinin'
Bleue lune du Kentucky, continue de briller
Shine on the one that's gone and left me blue
Brille sur celle qui est partie et m'a laissé bleu
It was on one moonlight night
C'était une nuit de clair de lune
The stars shinin' bright
Les étoiles brillaient
And they whispered from on high
Et elles chuchotèrent du haut
"Your love has said goodbye"
«Ton amour a dit au revoir»
Blue moon of Kentucky, keep on shinin'
Bleue lune du Kentucky, continue de briller
Shine on the one that's gone and said goodbye
Brille sur celle qui est partie et a dit au revoir
I want you folks to join in and sing with me
Je veux que vous vous joigniez à moi et que vous chantiez avec moi
And put your hands together
Et que vous tapiez des mains
I said, blue moon of Kentucky, keep on shinin', come on
J'ai dit, bleue lune du Kentucky, continue de briller, allez
Shine on the one that's gone and proved and true
Brille sur celle qui est partie et s'est avérée vraie
Blue moon of Kentucky, keep on shinin'
Bleue lune du Kentucky, continue de briller
Shine on the one that's gone and left me blue
Brille sur celle qui est partie et m'a laissé bleu
It was on one moonlight night
C'était une nuit de clair de lune
The stars shinin' bright
Les étoiles brillaient
They whispered from high
Elles chuchotèrent du haut
"Your love has said goodbye"
«Ton amour a dit au revoir»
Blue moon of Kentucky, keep on shinin'
Bleue lune du Kentucky, continue de briller
Shine on the one that's gone and said goodbye
Brille sur celle qui est partie et a dit au revoir
Blue moon of Kentucky, keep on shinin'
Bleue lune du Kentucky, continue de briller
Thank you so much, thank you for singin' with me
Merci beaucoup, merci d'avoir chanté avec moi





Авторы: Bill Monroe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.