Old Times - Billy BanBanперевод на английский
夜明け前の
With
the
deep
darkness
before
dawn
深い闇にまぎれ
Mixed
in
the
thick
darkness
肩を震わせて
Trembling
shoulders
こぼした涙
Spilled
tears
いつからだろう
Since
when?
君に訊かなくちゃ
I
must
ask
泣いてる訳さえ
Even
why
I
cry
わからないんだ
I
don't
understand
嘘を見逃し
Overlooking
my
lies
さみしさを許し
Forgiving
my
loneliness
泣ける場所を
A
place
to
cry
君は失くしてた
You
had
lost
昔みたいに
Like
old
times
泣かせてあげられる
I
wish
I
could
make
you
cry
そんな心でいたいよ
That's
how
I
want
to
be
昔みたいに
Like
old
times
すべて受け止められる
I
wish
I
could
accept
everything
そんな僕でいたいよ
That's
how
I
want
to
be
どんなときも
At
any
time
盾になれるなんて
I'm
so
foolish
to
think
強くもないくせに
I
could
be
a
shield
思い上がってた
I
was
arrogant
抱きしめながら
While
embracing
you
抱きしめられてた
I
was
embraced
守られてたのは
I
was
the
one
who
was
僕の方だね
Protected
明かり灯して
Lighting
the
lights
ほほえみを湛え
With
a
smile
on
your
face
帰る場所を
You
protect
君は守ってる
The
place
to
return
昔みたいに
Like
old
times
泣かせてあげられる
I
wish
I
could
make
you
cry
そんな心でいたいよ
That's
how
I
want
to
be
昔みたいに
Like
old
times
すべて受け止められる
I
wish
I
could
accept
everything
そんな僕でいたいよ
That's
how
I
want
to
be
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.