My Foolish Heart (Remastered) - Billy Eckstineперевод на немецкий
The
night
is
like
a
lovely
tune,
beware
my
foolish
heart
Die
Nacht
ist
wie
eine
liebliche
Melodie,
nimm
dich
in
Acht,
mein
törichtes
Herz
How
white
the
ever
constant
moon,
take
care,
my
foolish
heart
Wie
weiß
der
stets
beständige
Mond,
pass
auf,
mein
törichtes
Herz
There's
a
line
between
love
and
fascination
Es
gibt
eine
Grenze
zwischen
Liebe
und
Faszination
That's
hard
to
see
on
an
evening
such
as
this
Die
schwer
zu
erkennen
ist
an
einem
Abend
wie
diesem
For
they
give
the
very
same
sensation
Denn
sie
geben
genau
das
gleiche
Gefühl
When
you
are
lost
in
the
passion
of
a
kiss
Wenn
man
verloren
ist
in
der
Leidenschaft
eines
Kusses
Your
lips
are
much
too
close
to
mine,
beware
my
foolish
heart
Deine
Lippen
sind
meinen
viel
zu
nah,
nimm
dich
in
Acht,
mein
törichtes
Herz
But
should
our
eager
lips
combine,
then
let
the
fire
start
Doch
sollten
sich
unsere
begierigen
Lippen
vereinen,
dann
lass
das
Feuer
beginnen
For
this
time
it
isn't
fascination,
or
a
dream
that
will
fade
and
fall
apart
Denn
dieses
Mal
ist
es
keine
Faszination,
oder
ein
Traum,
der
verblasst
und
zerfällt
It's
love
this
time,
it's
love,
my
foolish
heart
Es
ist
Liebe
dieses
Mal,
es
ist
Liebe,
mein
törichtes
Herz
Оцените перевод
1
Taking A Chance On Love (Remastered)
2 Passing Strangers (Remastered)
3 Manhattan (Remastered)
4 The Lady Is a Tramp (Remastered)
5 Anything Goes (Remastered)
6 Let's Do It (Let's Fall in Love) [Remastered]
7 I Apologize (Remastered)
8 Fools Rush In (Remastered)
9 Smoke Gets In Your Eyes (Remastered)
10 My Foolish Heart (Remastered)
11 April In Paris (Remastered)
12 My Funny Valentine (Remastered)
13 Jeepers Creepers (Remastered)
14 When Your Smiling (The Whole World Smiles With You) [Remastered]
15 Begin The Beguine (Remastered)
16 Three Coins In The Fountain (Remastered)
17 There's No Business Like Show Business (Remastered)
18 I've Got The Sun In The Morning And The Moon At Night (Remastered)
19 Night And Day (Remastered)
20 I Can't Give You Anything But Love (Remastered)
21 Stranger In Paradise (Remastered)
22 Blue Velvet (Remastered)
23 It Had To Be You (Remastered)
24 Dedicated To You (Remastered)
25 The Nearness of You - Remastered
26 Lover Man - Remastered
27 The One I Love (Belongs To Somebody Else) [Remastered]
28 Love Me or Leave Me - Remastered
29 If You Could See Me Now - Remastered
30 I Cried for You - Remastered
31 What a Difference a Day Makes - Remastered
32 That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) [Remastered]
33 I Get A Kick Out Of You (Remastered)
34 Tenderly - Remastered
35 Body and Soul - Remastered
36 Button Up Your Overcoat (Remastered)
37 Who Wants to Be a Millionaire? (Remastered)
2 Passing Strangers (Remastered)
3 Manhattan (Remastered)
4 The Lady Is a Tramp (Remastered)
5 Anything Goes (Remastered)
6 Let's Do It (Let's Fall in Love) [Remastered]
7 I Apologize (Remastered)
8 Fools Rush In (Remastered)
9 Smoke Gets In Your Eyes (Remastered)
10 My Foolish Heart (Remastered)
11 April In Paris (Remastered)
12 My Funny Valentine (Remastered)
13 Jeepers Creepers (Remastered)
14 When Your Smiling (The Whole World Smiles With You) [Remastered]
15 Begin The Beguine (Remastered)
16 Three Coins In The Fountain (Remastered)
17 There's No Business Like Show Business (Remastered)
18 I've Got The Sun In The Morning And The Moon At Night (Remastered)
19 Night And Day (Remastered)
20 I Can't Give You Anything But Love (Remastered)
21 Stranger In Paradise (Remastered)
22 Blue Velvet (Remastered)
23 It Had To Be You (Remastered)
24 Dedicated To You (Remastered)
25 The Nearness of You - Remastered
26 Lover Man - Remastered
27 The One I Love (Belongs To Somebody Else) [Remastered]
28 Love Me or Leave Me - Remastered
29 If You Could See Me Now - Remastered
30 I Cried for You - Remastered
31 What a Difference a Day Makes - Remastered
32 That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) [Remastered]
33 I Get A Kick Out Of You (Remastered)
34 Tenderly - Remastered
35 Body and Soul - Remastered
36 Button Up Your Overcoat (Remastered)
37 Who Wants to Be a Millionaire? (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.