Текст и перевод песни Bird - リズムだけ残して

今はやさしく踊れ
そっと心まかせて

春色のコート着ずに
少し早い夏が来た
たたんだままの想いに
陽射しを孕む風が

季節に息つく木々は
それでも葉を伸ばしてく
大人になっていたって
唇がさまようの

今はやさしく踊れ
そっと心まかせて

君と愛し合ったこと
記憶から消えはしない
歌にはならなかった
リズムだけを残して

週末が来たらひとり
ざわつく都会を出よう
知らない場所まで行って
たくさん橋をこえて

今はやさしく踊れ
そっと心まかせて

見つけた小舟が今
旅を始めるようで
進みだす 選んだ道に
光ってく揺るがない波跡が

今はやさしく踊れ
そっと心まかせて

а теперь танцуй нежно.
просто предоставь это мне.

без весеннего пальто.
Наступило раннее лето.
К чувствам, как они сложены.
ветер с солнечным светом

Деревья, которые дышат в это время года.
и все же они отращивают листья.
он сказал, что взрослеет.
мои губы блуждают.

а теперь танцуй нежно.
просто предоставь это мне.

я любил тебя.
это не исчезнет из моей памяти.
это была не песня.
просто ритм.

когда наступят выходные, я буду одна.
Убирайся из городской суеты.
иди туда, где ты не знаешь.
много людей по ту сторону моста.

а теперь танцуй нежно.
просто предоставь это мне.

лодка, которую я нашел, уже здесь.
это как начать путешествие.
на пути, который ты выбрал.
сияющие, непоколебимые волны.

а теперь танцуй нежно.
просто предоставь это мне.