Kill No One - Birdeatsbaby перевод на русский

Kill No One

Darling let's go down to the pit of despair
Where the world sold you out when you were unaware
So bleeding and bludgeoning they feel us denial
But, It's a cover up
Ain't it good for us to give them a smile

Could you look in a the eyes of another
When the lies and the chemicals are in your mouth
Your mouth is a key to the heart of the animal
Born in mechanical systems now

Could you kill someone? (Kill someone)
Could you kill someone? (Kill someone)
Could you kill someone? (Kill someone)
Or let them kill for you

Darling lets go down to these syphilitic cells
Where the slaves on display drown in their wishing wells
Your mask of convenience helps with the smell
You can dream of a paradise but this is a hell

I don't care if you say that it's difficult
It's very very difficult to sympathies
When you put little fingers on the trigger
With a dirty little shiver of compromise

Could you kill someone? (Kill someone)
Could you kill someone? (Kill someone)
Could you kill someone? (Kill someone)
Or let them kill for you

Could you trade the place of another one
The fate of the other one
Within your hands, your hands
Will take any devil, all it takes a level of understanding
To kill someone (to kill someone)
To kill someone (to kill someone)
Would you kill someone (kill someone)
Or let them kill for you
Kill for you
Kill for you
Kill for you, ohhh
What?

Не Убивай Никого

Дорогой, спустимся в бездну отчаяния,
Где мир предал тебя, пока ты не знал.
Истекая кровью, избитые, они чувствуют наше отрицание,
Но это прикрытие.
Разве не хорошо для нас подарить им улыбку?

Сможешь ли ты посмотреть в глаза другому,
Когда ложь и химикаты у тебя во рту?
Твой рот — ключ к сердцу животного,
Рождённого в механических системах теперь.

Смогла бы ты убить кого-то? (Убить кого-то)
Смогла бы ты убить кого-то? (Убить кого-то)
Смогла бы ты убить кого-то? (Убить кого-то)
Или позволить убивать за тебя?

Дорогой, спустимся в эти сифилитические камеры,
Где выставленные напоказ рабы тонут в своих колодцах желаний.
Твоя маска удобства помогает с запахом,
Ты можешь мечтать о рае, но это ад.

Мне всё равно, если ты скажешь, что это трудно,
Очень, очень трудно сочувствовать,
Когда ты кладёшь маленькие пальцы на курок
С грязной дрожью компромисса.

Смогла бы ты убить кого-то? (Убить кого-то)
Смогла бы ты убить кого-то? (Убить кого-то)
Смогла бы ты убить кого-то? (Убить кого-то)
Или позволить убивать за тебя?

Смогла бы ты обменяться местом с другим,
Судьбой другого,
В твоих руках, твоих руках?
Примет любого дьявола, нужен лишь уровень понимания,
Чтобы убить кого-то (чтобы убить кого-то)
Чтобы убить кого-то (чтобы убить кого-то)
Убила бы ты кого-то (убить кого-то)
Или позволила убивать за тебя?
Убивать за тебя
Убивать за тебя
Убивать за тебя, ооо
Что?