Born Again - Birgit перевод на немецкий

Born Again

I was a dirty little swirl little crazy girl
A runaway child in a fatherless world
And everybody tried to be the one to save me
No way it was never gonna be enough
By the way I looked and the way I talked
I was running away from the monsters in my head

You see, I'm born again
A new creation
You see, I'm born again
A new sensation

I was so blind till I saw the light
Everyday right before my eyes
And this time I'm gonna show you that I really changed

And there's a new day, where I'm coming
It's a new day, where I'm going
It's a new day, where I'm standing
It's a new day, I'll be showing you

Oh I'm born again
A new creation
You see, I'm born again
A new sensation

Know my direction cause I know where I'm coming from
So full of confidence I embrace the day with loving arms

You see, I'm born again
A new creation
You see, I'm born again
A new sensation

Wiedergeboren

Ich war ein kleines, schmutziges, verrücktes Mädchen
Ein ausgerissenes Kind in einer vaterlosen Welt
Und jeder versuchte, derjenige zu sein, der mich rettet
Keine Chance, es wäre niemals genug gewesen
Durch die Art, wie ich aussah und wie ich sprach
Ich rannte vor den Monstern in meinem Kopf davon

Siehst du, ich bin wiedergeboren
Eine neue Schöpfung
Siehst du, ich bin wiedergeboren
Eine neue Sensation

Ich war so blind, bis ich das Licht sah
Jeden Tag direkt vor meinen Augen
Und dieses Mal werde ich dir zeigen, dass ich mich wirklich verändert habe

Und es ist ein neuer Tag, der anbricht
Es ist ein neuer Tag, wohin ich gehe
Es ist ein neuer Tag, wo ich jetzt stehe
Es ist ein neuer Tag, ich werde es dir zeigen

Oh, ich bin wiedergeboren
Eine neue Schöpfung
Siehst du, ich bin wiedergeboren
Eine neue Sensation

Ich kenne meine Richtung, denn ich weiß, woher ich komme
So voller Zuversicht umarme ich den Tag mit liebenden Armen

Siehst du, ich bin wiedergeboren
Eine neue Schöpfung
Siehst du, ich bin wiedergeboren
Eine neue Sensation