DiSTANCE - Bish перевод на русский

DiSTANCE

ふわりふわりふわり
揺られて思い出す
ひらりひらりひらり
かわすのが君です
しぼんだ自信の中の奥に見えた
わずかな光信じて
どんな時でも笑顔貼り付けた
いつも僕らにかまわず
引き裂き続ける夕日
避けられない
今僕はあなたなしでは難しいの
僕が誘う未来は
確かなものではないし
すぐ壊れる
でも僕は君と一緒がいいな

ゆらりゆらりゆらり
揺れながら見た夢
きらりきらりきらり
輝くの君です
湿った君の背中の奥に見えた
光の奥を感じて
どんな時でも傷が開いてた

いてもたってもいられず
消すことできない焦燥
閉じ込めてく
今一人あなたの元へ向かっている
いつも近くにいるけど
遠くに感じる君
閉じ込めたい
今一人君に会いたくて

しぼんだ自信の中の奥に見えた
わずかな光信じて
どんな時でも笑顔貼り付けた
いつも僕らにかまわず
引き裂き続ける夕日
避けられない
今僕はあなたなしでは難しいの
僕が誘う未来は
確かなものではないし
すぐ壊れる
でも僕は君と一緒がいいな

Расстояние

Плавно, плавно, плавно
Покачиваясь, вспоминаю
Легко, легко, легко
Ускользаешь ты от меня
В глубине увядшей уверенности увидела
Слабый свет, поверив в него
В любое время наклеивала улыбку
Всегда, не обращая внимания на нас
Разрывает закат
Неизбежно
Сейчас мне без тебя трудно
Будущее, которое я предлагаю,
Не является чем-то определенным
Легко разрушается
Но я хочу быть вместе с тобой

Колыхаясь, колыхаясь, колыхаясь
Видела сон
Сверкаешь, сверкаешь, сверкаешь
Это ты сияешь
В глубине твоей влажной спины увидела
Почувствовала глубину света
В любое время рана была открыта

Не могу больше ждать
Не могу погасить тревогу
Сдерживаю ее
Сейчас одна направляюсь к тебе
Ты всегда рядом, но
Кажется таким далеким
Хочу удержать тебя
Сейчас так хочу увидеть тебя

В глубине увядшей уверенности увидела
Слабый свет, поверив в него
В любое время наклеивала улыбку
Всегда, не обращая внимания на нас
Разрывает закат
Неизбежно
Сейчас мне без тебя трудно
Будущее, которое я предлагаю,
Не является чем-то определенным
Легко разрушается
Но я хочу быть вместе с тобой