My distinction - Bishперевод на русский




My distinction
Мое отличие
犯しては 反省の 抜け出せない日々もう終わり
Совершаю ошибки, каюсь, этим дням, от которых не скрыться, конец.
見つからない明日を 待ってる
Жду завтра, которое не найти.
好きな曲すら聴きたくない
Даже любимую музыку не хочется слушать,
ただイヤフォン 耳に入れて
просто вставляю наушники,
街行く人を盗み聞き
подслушиваю прохожих,
冷めた心 蔑み行く
остывшее сердце презирает всё.
ふと一瞬 萎えちゃって
На мгновение унываю,
妬みしか生まない自分がうざいって もう
тошно от себя, ведь во мне рождается только зависть.
人のこと けなしては 口に出せず
Не могу критиковать людей вслух,
あの子ずるいとか 思ってたらきも
противно от мысли, что та девчонка хитрая.
一度きり この日々を やりきってやるって決めて
Решила, что проживу эти дни на полную,
時計の針は回る 今日もね
стрелки часов бегут, и сегодня тоже.
強制的に今日が来て
Этот день настал насильно,
見えもしない時間を睨み
вглядываюсь во время, которого не вижу,
足音立てて遠くまで
слышен топот моих шагов вдалеке,
でっかい地球を潰し歩く
топчу ногами огромную Землю.
自宅にいるのに
Хоть я и дома,
帰りたい気持ちがくんの なんで もう
почему-то хочется вернуться.
人のこと けなしては 口に出せず
Не могу критиковать людей вслух,
あの子ずるいとか 思ってたらきも
противно от мысли, что та девчонка хитрая.
一度きり この日々を やりきってやるって決めて
Решила, что проживу эти дни на полную,
時計の針は回る 今日もね
стрелки часов бегут, и сегодня тоже.
ふと一瞬 萎えちゃって
На мгновение унываю,
妬みしか生まない自分が
тошно от себя, ведь во мне рождается
人のこと 繰り返し けなしては 口に出せず
Не могу критиковать людей вслух,
あの子ずるいとか 思ってたらきも
противно от мысли, что та девчонка хитрая.
犯しては 反省の 抜け出せない日々 もう終わり
Совершаю ошибки, каюсь, этим дням, от которых не скрыться, конец.
見つからない明日を 待ってる
Жду завтра, которое не найти.




Авторы: 井口 イチロウ, リンリン, 井口　イチロウ
Bish - BiSH THE BEST
Альбом BiSH THE BEST
дата релиза
28-06-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.