Текст и перевод песни Björk - All Neon Like

All Neon Like

Not 'til you halo all over me, I'll come over
Not 'til it shimmers 'round your skull, I'll be yours

I'll weave for you some marvelous web
Glow in the dark threads, all neon like

The cocoon, it surrounds you, and embraces all
So you can sleep, in fetus style

And they will assist us
'Cause we're asking for help
And the luminous beam, it feeds you
Angel, angel

The soft distortion, it fills you up
So nourish, nourish my turtle heart

And they will assist us
'Cause we're asking for help
And the luminous beam, it feeds you
Angel

Don't get angry with yourself
Oh, my darling, don't, don't get angry with yourself
Leave yourself alone
Don't get angry with yourself
I'll heal you

I'll heal you

Luminous

I'll heal you

Словно вся неоновая

Пока ты весь не будешь в ореоле, я не подойду
Пока он не замерцает вокруг твоей головы, я не буду твоей

Я сплету тебе чудесную паутину
Светящиеся в темноте нити, словно вся неоновая

Кокон окружит тебя и заключит в свои объятия
Чтобы ты мог спать, свернувшись калачиком

И они помогут нам
Потому что мы просим о помощи
И светящийся луч питает тебя
Ангел мой, ангел

Мягкое искажение наполняет тебя
Так питай же, питай мое нежное сердце

И они помогут нам
Потому что мы просим о помощи
И светящийся луч питает тебя
Ангел

Не злись на себя
О, мой милый, не надо, не злись на себя
Оставь себя в покое
Не злись на себя
Я исцелю тебя

Я исцелю тебя

Светящийся

Я исцелю тебя