Текст и перевод песни Blake feat. BOXINBOX - Russelii

Russelii

No sabía dónde estaba (No), no sabía a quién amaba
La verdad no es tan clara, no te resuelve nada
Como la vida se va (Eh), vives a pico y pala
Una de arena, de cal (Eh), siempre tendrás dos cara′
Busca el amor de par en par, perderemos salud mental
No en lo que dicen, claro está, es como una enfermedad mental
Vuelve, no me deja en paz
Hay un vacío abismal
Y es que todo lo que me hace mal, luego lo busco igual
Busco el frío mío, en ti no
Me cruzo el río, me hundo con frío
Y otra ve', y otra ve′, y otra, y otra, y otra ve'
Y otra ve', y otra ve′, por imbécil me calé

La misma piedrita, la misma cagada
La misma salida, llorar para nada
La vida te quita, la misma regala
Parece que te ha grita′o en medio 'e tu cara
Me gusta lo dulce, me la dan salada
Me culpo, disculpo, después me resbalo
Mi culpa es tener la′ cosita' tan clara′
De tanto querer, tanto no tengo nada (Nada)

La vida se va
No vuelve
Si estoy vivo, no es más
Que por suerte

Dime si es normal, mi cora' es cristal (Eh)
Vive en un coral, ′tá enterra'o en el mar (Eh)
No sé dónde está, se dejó el bozal
Y no tengo un par, métanse a buscar
Y no toques na', eh, ver, siento que al mirar
Ya bastante está roto pa′ que entre′ tú hurgando de má', no toques má′
No toques na', solo ve, siento que al mirar
Si quieres mi cora′, ve, 'ta enterra′o en el mar

La misma piedrita, la misma cagada
La misma salida, llorar para nada
La vida te quita, la misma regala
Parece que te ha grita'o en medio 'e tu cara
Me gusta lo dulce, me la dan salada
Me culpo, disculpo, después me resbalo
Mi culpa es tener la′ cosita′ tan clara'
De tanto querer ya no tengo nada (Nada)

La vida se va (La vida se va)
No vuelve (Y no vuelve)
Si estoy vivo, no es más (Si estoy vivo, no es más)
Que por suerte (Que por suerte)

Si estoy vivo, no es más
(Si estoy vivo, no es más)
(Que por suerte)

Расселл

Я не знал, где я был (Нет), не знал, кого я любил
Правда не так ясна, она ничего не решает
Как жизнь уходит (Эх), ты живешь на всю катушку
Одна хорошая, одна плохая (Эх), всегда будешь двухличным
Ищи любовь повсюду, мы потеряем душевное здоровье
Не в том, что они говорят, конечно, это как психическое заболевание
Возвращайся, не давай мне покоя
Есть зияющая пустота
И все, что причиняет мне боль, потом я все равно ищу
Ищу свой холод, не в тебе
Пересекаю реку, тону от холода
И снова, и снова, и снова, и снова, и снова
И снова, и снова, из-за глупости я намок

Тот же камень, та же ошибка
Тот же выход, слезы ни к чему
Жизнь отнимает, та же самая дарит
Кажется, что она кричала тебе прямо в лицо
Мне нравится сладкое, мне дают соленое
Я виню себя, извиняюсь, потом спотыкаюсь
Моя вина в том, что я так ясно все вижу
От такой сильной любви у меня больше ничего нет (Ничего)

Жизнь уходит
Не вернется
Если я жив, то это только
По счастью

Скажи мне, нормально ли это, мое сердце как хрусталь (Эх)
Живет в коралле, лежит на дне моря (Эх)
Не знаю, где оно, оно сорвалось с цепи
И у меня нет такой же, ищите сами
И не трогай ничего, эй, смотри, когда я смотрю
Он уже и так достаточно разбит, чтобы ты мог копаться в нем, не трогай больше
Не трогай ничего, просто иди, мне кажется, когда я смотрю
Если хочешь мое сердце, иди, оно закопано в море

Тот же камень, та же ошибка
Тот же выход, слезы ни к чему
Жизнь отнимает, та же самая дарит
Кажется, что она кричала тебе прямо в лицо
Мне нравится сладкое, мне дают соленое
Я виню себя, извиняюсь, потом спотыкаюсь
Моя вина в том, что я так ясно все вижу'
От такой сильной любви у меня больше ничего нет (Ничего)

Жизнь уходит (Жизнь уходит)
Не вернется (И не вернется)
Если я жив, то это только (Если я жив, то это только)
По счастью (По счастью)

Если я жив, то это только
(Если я жив, то это только)
(По счастью)