Blaqbonez - Tosin's song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blaqbonez - Tosin's song




Tosin's song
La chanson de Tosin
I have no idea of what am going to wear to work tomorrow
Je n'ai aucune idée de ce que je vais porter au travail demain
So, I'm just
Alors, je suis juste
Pacing
En train de marcher
I swear [?] to my ward robe [?]
Je jure [?] à ma garde-robe [?]
Who ask you that one now
Qui te l'a demandé maintenant
You will just be talking talking
Tu vas juste parler parler
Talking have kill you now
Parler t'a tué maintenant
I wish Tosin found comfort
J'espère que Tosin a trouvé du réconfort
'Cus you are special
Parce que tu es spéciale
Tosin found comfort
Tosin a trouvé du réconfort
'Cus you are special
Parce que tu es spéciale
Tosin found comfort
Tosin a trouvé du réconfort
'Cus you are special
Parce que tu es spéciale
Nothing like 'em other guys
Rien comme les autres mecs
Used to be hardcore but
J'étais hardcore mais
You won't believe it
Tu ne le croiras pas
I'm talking too much 'bout my women these days
Je parle trop de ma femme ces jours-ci
Wish I go back to my primitive ways
J'aimerais revenir à mes habitudes primitives
That is before before I met you
C'est avant avant de te rencontrer
You really came to my rescue
Tu es vraiment venu à mon secours
Why are we becoming idle
Pourquoi on devient inactif
I swear I still feel entitled
Je jure que je me sens toujours en droit
She ask me why do I like her
Elle me demande pourquoi je l'aime
Told her really 'cus she cool
Je lui ai dit vraiment parce qu'elle est cool
Sense if humor to the roof
Sens de l'humour au top
I talk to you like you my dude
Je te parle comme si tu étais mon pote
And then your body is fire, eh
Et puis ton corps est du feu, hein
Pictures on IG is fire
Les photos sur IG sont du feu
Eh, 'cus you be woke
Eh, parce que tu es éveillée
Feminine tweeted shitted the most
La féministe a tweeté le plus de bêtises
I like a girl that be proud (proud)
J'aime une fille qui soit fière (fière)
They know what she hears and she standing her ground
Elles savent ce qu'elle entend et elle tient bon
Eh, yo
Eh, yo
Medicated and sophisticated
Médicamentée et sophistiquée
Without this tape y'all should be making statements
Sans cette cassette, vous devriez faire des déclarations
Independent shawty making payments
Une nana indépendante qui fait des paiements
Atleast when you coming over let me [?]
Au moins quand tu viens, laisse-moi [?]
Tosin found comfort (as you are special)
Tosin a trouvé du réconfort (comme tu es spéciale)
Tosin found comfort ('cus you are special)
Tosin a trouvé du réconfort (parce que tu es spéciale)
Tosin found comfort 'cus you are special
Tosin a trouvé du réconfort parce que tu es spéciale
Am nothing like 'em other guys ehhhhh
Je ne suis pas comme les autres mecs ehhhhh
Oh my God! I love this song
Oh mon Dieu ! J'adore cette chanson
What?
Quoi ?
You sounding like Drake now?
Tu sonnes comme Drake maintenant ?
Damnn fuck outta here
Damnn dégage
I don't like this song mehn
J'aime pas cette chanson mec
Be gangsta bro
Sois un gangster bro
Why would thses niggas (why would these niggas,
Pourquoi ces mecs (pourquoi ces mecs,
Why would these niggas, why would these niggas,
Pourquoi ces mecs, pourquoi ces mecs,
Why would these niggas, why would these niggas,
Pourquoi ces mecs, pourquoi ces mecs,
Why would these niggas, why would these niggas)
Pourquoi ces mecs, pourquoi ces mecs)
Boy talk to me and tell me what you done for me
Fiston, parle-moi et dis-moi ce que tu as fait pour moi
Boy you done my music tell me what you done to me
Fiston, tu as fait ma musique, dis-moi ce que tu m'as fait
I know my fly music
Je connais ma musique fly
I know my fly women
Je connais mes femmes fly
I know my...
Je connais mon...
Tell me what you done to me
Dis-moi ce que tu m'as fait
Boy talk to me and tell me what you done to me
Fiston, parle-moi et dis-moi ce que tu m'as fait
Boy you done my music tell me what you done to me
Fiston, tu as fait ma musique, dis-moi ce que tu m'as fait
What you done for meee ohh
Ce que tu as fait pour moi ohh
What you done for mee ohhhh
Ce que tu as fait pour moi ohhhh
[?] for my table
[?] pour ma table
I no get cash in my pocket
Je n'ai pas d'argent dans ma poche
I no go [?]
Je ne vais pas [?]
Look what you done to me ohhh
Regarde ce que tu m'as fait ohhh
[?] for my table
[?] pour ma table
I no get cash in my pocket
Je n'ai pas d'argent dans ma poche
I no go [?]
Je ne vais pas [?]
Look what you done to me
Regarde ce que tu m'as fait
(Oh oh)
(Oh oh)
(Whoa oh)
(Whoa oh)
But for real though what's better?
Mais pour de vrai, quoi de mieux ?
Good music or hard music?
De la bonne musique ou de la musique hard ?
I think good music I on know,
Je pense que la bonne musique, je sais,
What you think though?
Qu'est-ce que tu en penses ?





Авторы: Emeka Akumefule, Ntanemere Ebuka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.