Blaze One - TOUT MOUN SE Mmm - перевод текста песни на немецкий

TOUT MOUN SE Mmm - Blaze Oneперевод на немецкий




TOUT MOUN SE Mmm
ALLE SIND HMM
OGF toutan
OGF toutan
Blaze One vètè
Blaze One vètè
Tout moun se humm oh
Alle sind hmm, oh
Tout moun se humm oh
Alle sind hmm, oh
Tout moun se humm oh
Alle sind hmm, oh
Tout moun se humm oh (pè Oje 2 as)
Alle sind hmm, oh (Pater Oje 2 As)
Dola ameriken monte pwostitisyon ap
Der amerikanische Dollar steigt, die Prostitution
Ogmante tout moun se humm oh leta pa di anyen
nimmt zu, alle sind hmm, oh, der Staat sagt nichts
Pou w gen respè w gen 10 goud pou w fon paspò 25
Um Respekt zu haben, brauchst du 10 Gourdes, um einen Pass für 25
Mil goud Tout moun se humm oh gouvènman pa di anyen
Tausend Gourdes zu machen. Alle sind hmm, oh, die Regierung sagt nichts
Prete labank pou w depo pita w tande
Du leihst dir bei der Bank, um eine Einzahlung zu tätigen, später hörst du,
Mache boule Tout moun se humm oh medya pa di anyen
der Markt ist abgebrannt. Alle sind hmm, oh, die Medien sagen nichts
Depi yon polisye plonbe chofè taksi moto sible Tout moun se humm oh
Sobald ein Polizist fällt, sind Taxifahrer und Motorradtaxis das Ziel. Alle sind hmm, oh
Eske prezidan ka jere peyi sa pou jan mwen l pral pran chalè sou
Kann der Präsident dieses Land regieren? So wie ich sehe, wird er unter Druck geraten
Pouvw sa palmantè san respè nan teritwa ameriken mare n jan l vle nan
unter dieser Macht. Respektlose Parlamentarier im amerikanischen Territorium fesseln uns, wie sie wollen. In
Peyi sa se menm lidè nou yo ki lakoz sa fo politik ki rann peyi a eta
diesem Land sind es unsere eigenen Führer, die das verursachen. Falsche Politik, die das Land in diesen Zustand
Sa ti fi gen 15,
versetzt hat. Mädchen von 15,
16 an l' madan papa mizè gran yap vann yo sou twotwa
16 Jahren ist sie die Geliebte eines Vaters, Elend macht sie groß, sie verkaufen die Toten auf dem Bürgersteig
Paske pwa pa desann li monte mayi pa desann li monte sik pa desann li
Weil Bohnen nicht sinken, sie steigen, Mais nicht sinkt, er steigt, Zucker nicht sinkt, er
Monte diri pa desann li monte luil pa desann li monte farin pa desann
steigt, Reis nicht sinkt, er steigt, Öl nicht sinkt, es steigt, Mehl nicht sinkt,
Li monte pen pa desann li monte chabon pa desann li monte gaz pa
es steigt, Brot nicht sinkt, es steigt, Holzkohle nicht sinkt, sie steigt, Gas nicht
Desann li monte tap tap pa desann li monte kilòt desann li monte
sinkt, es steigt, Tap-Tap [Bus] nicht sinkt, es steigt, Unterhosen gehen runter, es steigt
Lekòl pa desann li monte siman pa desann li monte grenn blòk
Schulgebühren nicht sinken, sie steigen, Zement nicht sinkt, er steigt, Betonblöcke
Pa desann li monte moto desann li monte minis la desann li monte
nicht sinken, sie steigen, Motorräder sinken, sie steigen, der Minister geht runter, er steigt
Yeah
Yeah
Ayisyen pèp malere jis kliè nap jwen yon souf jis kilè yap sispann
Haitianer, unglückliches Volk, bis wann bekommen wir Luft, bis wann hören sie auf,
Pyetine n detwi n nan yon sèl gouf yo di nou sòt men yo gen rezon
uns zu zertrampeln, uns auf einen Schlag zu zerstören? Sie sagen, wir sind dumm, aber sie haben recht,
Paske n pwouve se sa n ye konbyen lidè k monte pou n de lavi chè
denn wir beweisen, dass wir es sind. Wie viele Führer sind gekommen, damit wir die hohen Lebenshaltungskosten sehen?
Lepanye n manifestasyon pou vòt nan geto menm bebe pran gwo bal
Unser Warenkorb. Demonstrationen für Stimmen im Ghetto, selbst Babys werden von großen Kugeln getroffen
Desann anndan palman ou son idinyete total pifò lidè tèt anba pa
Geh ins Parlament, du siehst totale Würdelosigkeit. Die meisten Führer sind verkehrt, nicht
Youn ka ranpli tach konsyans yo manipile tout ap travay pou oligachi
einer kann seine Aufgabe erfüllen. Ihr Gewissen ist manipuliert, alle arbeiten für die Oligarchie
Pandan pèp la nan grangou lamizè fin avili l plen jèn ki pèdi lavi l'
Während das Volk hungert, vom Elend entwürdigt ist, viele junge Menschen ihr Leben verloren haben
Nan al brezil ou al chili yo pa gen chwa koz yo wi pa gen
auf dem Weg nach Brasilien oder Chile, sie haben keine Wahl, denn sie sehen ja, es gibt keine
Avni nan peyi sa tout lidè tèt yo Bon Dye ki ka nou nan peyi sa
Zukunft in diesem Land. Alle Führer sehen sich als Gott, wer kann uns in diesem Land helfen?
Dola ameriken monte pwostitisyon ap
Der amerikanische Dollar steigt, die Prostitution
Ogmante tout moun se humm oh leta pa di anyen
nimmt zu, alle sind hmm, oh, der Staat sagt nichts
Pou w gen respè w gen 10 goud pou w fon paspò 25
Um Respekt zu haben, brauchst du 10 Gourdes, um einen Pass für 25
Mil goud Tout moun se humm oh gouvènman pa di anyen
Tausend Gourdes zu machen. Alle sind hmm, oh, die Regierung sagt nichts
Prete labank pou w depo pita w tande
Du leihst dir bei der Bank, um eine Einzahlung zu tätigen, später hörst du,
Mache boule Tout moun se humm oh medya pa di anyen
der Markt ist abgebrannt. Alle sind hmm, oh, die Medien sagen nichts
Depi yon polisye plonbe chofè taksi moto sible Tout moun se humm oh
Sobald ein Polizist fällt, sind Taxifahrer und Motorradtaxis das Ziel. Alle sind hmm, oh
Zion GS
Zion GS
Malgre n jan pèp sa nan mizè n' chita nap radote malad ap mouri
Obwohl wir sehen, wie dieses Volk im Elend ist, sitzen wir da und schwatzen, Kranke sterben
Pou djaliz lajan ap gagote peyi a malad nan l kès leta kapote
wegen Dialyse, Geld wird verschwendet, das Land ist krank in seinem Körper, die Staatskasse kentert, wenn
Nèg yo fin eli yo bliye mas pèp la ki t'al vote olye n vanse nou ka
die Kerle gewählt sind, vergessen sie die Masse des Volkes, die wählen ging. Anstatt voranzukommen, können
Rann kont nap retounen politik anndan peyi sa pa 2 jèn lap detounen
wir erkennen, dass wir zurückgehen. Die Politik in diesem Land bringt nicht zwei junge Menschen vom Weg ab?
Malere pa janm sispann mande Bon Dye ase pou mwen pitit a ap bègè
Die Armen hören nie auf, Gott genug für mich zu bitten. Die Kinder des Landes betteln
Fòt palmantè a se goumen an ayiti medya pran grafonyen l gwo
Die Schuld der Parlamentarier ist der Kampf. In Haiti kratzen die Medien daran, es verursacht große
Maleng kounya nan maj devlopman nou pa nan nivo somali lidè k' sot ba
Wunden. Jetzt, am Rande der Entwicklung, sind wir nicht auf dem Niveau von Somalia. Führer von
Pap panse pou pèp e jamè l paka kreye djòb tout ap
unten denken nicht ans Volk und können niemals Arbeitsplätze schaffen, alle
Tann peyi a sinistre pou yo ka jere kòb (mezanmi ooh)
warten, bis das Land am Boden liegt, um Geld zu verwalten (oh mein Gott, ooh)
Ayisyen n kale je n pou n ka sa k' leta gen nèg kap bay milyon
Haitianer, wir müssen die Augen öffnen, um zu sehen, was der Staat ist. Es gibt Kerle, die Millionen geben
Pandan 5 an pou l achte bwat leta pandan geto yo pa janm sispann
über 5 Jahre, um die Staatskasse zu kaufen, während die Ghettos nie aufhören
Nan grangou genyen pou chodyè l monte loblije antre nan gang tou
im Hunger zu sein. Damit sein Topf voll wird, ist er gezwungen, auch in eine Gang einzutreten
Paske pwa pa desann li monte mayi pa desann li monte sik pa desann li
Weil Bohnen nicht sinken, sie steigen, Mais nicht sinkt, er steigt, Zucker nicht sinkt, er
Monte diri pa desann li monte luil pa desann li monte farin pa desann
steigt, Reis nicht sinkt, er steigt, Öl nicht sinkt, es steigt, Mehl nicht sinkt,
Li monte pen pa desann li monte chabon pa desann li monte gaz pa
es steigt, Brot nicht sinkt, es steigt, Holzkohle nicht sinkt, sie steigt, Gas nicht
Desann li monte tap tap pa desann li monte kilòt desann li monte
sinkt, es steigt, Tap-Tap [Bus] nicht sinkt, es steigt, Unterhosen gehen runter, es steigt
Lekòl pa desann li monte siman pa desann li monte grenn blòk
Schulgebühren nicht sinken, sie steigen, Zement nicht sinkt, er steigt, Betonblöcke
Pa desann li monte moto desann li monte minis la desann li monte
nicht sinken, sie steigen, Motorräder sinken, sie steigen, der Minister geht runter, er steigt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.