Текст и перевод песни Blind8 - Scars
You
running,
knocking
on
doors
Ты
бежишь,
стучишься
в
двери
You're
afraid
to
be
forgotten
Ты
боишься
быть
забытым
But
another
world
was
stolen
Но
другой
мир
был
украден
Of
your
hands
Из
твоих
рук
Only
memories
can
bring
it
back
Только
воспоминания
могут
вернуть
это
But
everything
ends
Но
все
заканчивается
Everything
will
end
like
it
started
Все
закончится
так
же,
как
и
началось
Like
it
started
Как
будто
это
началось
Lonely
night
with
you
Одинокая
ночь
с
тобой
Lovely
face
with
a
smile
Милое
личико
с
улыбкой
Nothing
more
than
bittersweet
taste
of
fakeness
Не
более
чем
горько-сладкий
привкус
фальши
If
you're
looking
back,
what
do
you
want
to
see
Если
ты
оглядываешься
назад,
что
ты
хочешь
увидеть
Every
scar
you
left
or
happy
lover's
face?
Каждый
шрам,
который
ты
оставила,
или
лицо
счастливого
любовника?
Every
thought
that
was
in
my
head,
Каждая
мысль,
которая
была
у
меня
в
голове,
About
finding
a
way
out
of
situations
о
поиске
выхода
из
ситуаций
But
I
just
can't,
can't
control
it
Но
я
просто
не
могу,
не
могу
это
контролировать
Very
hurts
to
suffocate
and
sink
in
the
deep
ocean
Очень
больно
задыхаться
и
тонуть
в
глубоком
океане
Ocean
of
our
broken
hearts
Океан
наших
разбитых
сердец
And
I
don't
want
this
anymore
И
я
больше
не
хочу
этого
Lonely
night
with
you
Одинокая
ночь
с
тобой
Lovely
face
with
a
smile
Милое
личико
с
улыбкой
Nothing
more
than
bittersweet
taste
of
fakeness
Не
более
чем
горько-сладкий
привкус
фальши
If
you're
looking
back,
what
do
you
want
to
see
Если
ты
оглядываешься
назад,
что
ты
хочешь
увидеть
Every
scar
you
left
or
happy
lover's
face?
Каждый
шрам,
который
ты
оставила,
или
лицо
счастливого
любовника?
Lonely
night
with
you
Одинокая
ночь
с
тобой
Lovely
face
with
a
smile
Милое
личико
с
улыбкой
Nothing
more
than
bittersweet
taste
of
fakeness
Не
более
чем
горько-сладкий
привкус
фальши
If
you're
looking
back,
what
do
you
want
to
see
Если
ты
оглядываешься
назад,
что
ты
хочешь
увидеть
Every
scar
you
left
or
happy
lover's
face?
Каждый
шрам,
который
ты
оставила,
или
лицо
счастливого
любовника?
We
have
hurt
so
many
times,
seems
it's
time
to
leave
this
illusion
Мы
столько
раз
причиняли
боль,
кажется,
пришло
время
расстаться
с
этой
иллюзией
And
I
can't
take
one
more
И
я
не
могу
вынести
еще
одного
Lonely
night
with
you
Одинокая
ночь
с
тобой
Lovely
face
with
a
smile
Милое
личико
с
улыбкой
Nothing
more
than
bittersweet
taste
of
fakeness
Не
более
чем
горько-сладкий
привкус
фальши
If
you're
looking
back,
what
do
you
want
to
see
Если
ты
оглядываешься
назад,
что
ты
хочешь
увидеть
Every
scar
you
left
or
happy
lover's
face?
Каждый
шрам,
который
ты
оставила,
или
лицо
счастливого
любовника?
Lonely
night
with
you
Одинокая
ночь
с
тобой
Lovely
face
with
a
smile
Милое
личико
с
улыбкой
If
you're
looking
back
Если
ты
оглядываешься
назад
Every
scar
you
left
or
happy
lover's
face?
Каждый
шрам,
который
ты
оставила,
или
лицо
счастливого
любовника?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ihor Liashchenko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.