Bläck Fööss - Am Bickendorfer Büdche - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bläck Fööss - Am Bickendorfer Büdche




Bickendorfer Büdche
Бикендорфер Бюдхе
Am Bickendorfer Büdche, do käuf Jupp sing Brütche
В Бикендорфском бюдче, там вы купите для Юппа поющий брютче
Beim Lisbeth en enem Tütche, dat hät e lecker Schnütche
В случае с Лисбет энем, из этого получился бы вкусный кусок
Un ovends dann am Büdche, verzällt us dem Tütche
В конце концов, тогда, в будче, простите нас за то, что мы
Däm Lisbeth met däm Schnütche, wie schön ihr Büdche wör
Это Лисбет со шнурком, какой красивый Бюдхе
Jeden Daach dräump Jupp dovun, dat et hück flupp
Каждая крыша мечтает, чтобы это была задняя дверь
Denn Jupp es zick Johre schon jeck op dat Lisbeth
Юпп уже много лет не обращает внимания на Лисбет
Dat steiht, ov et ränt oder schneit
Который поднимается, рвется или режется.
En dem Büdche bei im op d'r Eck
Буфет в дальнем углу
Jedes mol, wenn arbeide jeiht
Каждый раз, когда ты работаешь, ты кричишь
Hät Jupp jet, wodrop sich freut
Был бы твой Юпп Джет, поиски Уодропа были бы радостными
Un dann stellt sich vür
Затем я завершаю поиск
"Ach, wie schön dat doch wör, köm dat Lisbeth hück Ovend zo mir"
"О, кто бы это был, будь это Лисбет Хеккенд, вернись ко мне"
Am Bickendorfer Büdche, do käuf Jupp sing Brütche
В Бикендорфском бюдче, там вы купите для Юппа поющий брютче
Beim Lisbeth en enem Tütche, dat hät e lecker Schnütche
В случае с Лисбет энем, из этого получился бы вкусный кусок
Un ovends dann am Büdche, verzällt us dem Tütche
В конце концов, тогда, в будче, простите нас за то, что мы
Däm Lisbeth met däm Schnütche, wie schön ihr Büdche wör
Это Лисбет со шнурком, какой красивый Бюдхе
Am Bickendorfer Büdche (am Bickendorfer Büdche)
В Бикендорфском бюдче Бикендорфском бюдче)
Do käuf Jupp sing Brütche (do käuf Jupp sing Brütche)
Там купил ваш поющий братишка Юпп (там купил ваш поющий братишка Юпп)
Beim Lisbeth en enem Tütche (beim Lisbeth en enem Tütche)
С Лисбет энем Тютче Лисбет энем Тютче)
Dat hät e lecker Schnütche - am Büdche dat Lis
Это был бы очень вкусный кусок-в буфете Лис
Jede Naach dräump Jupp vun ener Woosch un ner Zupp
Каждый мечтает о том, чтобы у него болела голова
Vun nem Julasch met ööntlich jet dren
Из Нем-Юлаша навстречу восточному потоку Дрен
Suurbrode vum Pääd un vun Himmel un Ääd
Хлеб насущный от Падена с небес к Аду
Denn kann bal kein Brütche mih sinn
Это может быть выводок мих
Wenn dat Lis dann em Draum vür im steiht
Если это так, то мечта о том, чтобы я вырос, возрастет.
Un im endlich de Wohrheit ens säht
Правда дошла до меня
"Ob met Kies oder Fesch bes du he eijentlich
"Будь то гравий или рыба, ты дерзкий
Noch dat leckerste Brütche für mich"
После самого вкусного для меня Брюсселя"
Am Bickendorfer Büdche, do käuf Jupp sing Brütche
В Бикендорфском бюдче, там вы купите для Юппа поющий брютче
Beim Lisbeth en enem Tütche, dat hät e lecker Schnütche
В случае с Лисбет энем, из этого получился бы вкусный кусок
Un ovends dann am Büdche, verzällt us dem Tütche
В конце концов, тогда, в будче, простите нас за то, что мы
Däm Lisbeth met däm Schnütche, wie schön ihr Büdche wör
Дам Лисбет встретила дама Шнютче, ви шен ир Бюдче вер
So, un jetz ihr!
Итак, un jetz ihr!
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Am Bickendorfer Büdche (am Bickendorfer Büdche)
Я Бикендорфер Бюдче (am Bickendorfer Büdche)
Do käuf Jupp sing Brütche (sing half verdrüschte Brütche)
Именно там Юпп купил ей поющий брудж (поющий наполовину скрученный брудж)
Beim Lisbeth en enem Tütche (beim Lisbeth en enem Tütche)
С Лисбет энем Тютче Лисбет энем Тютче)
Dat hät e lecker Schnütche - am Büdche dat Lis
Это был бы очень вкусный кусок-в буфете Лис





Авторы: Friedrich Karl Biermann,, Ralph Gusovius,, Andreas Wegener,, Ernst Stoklosa,, Guenter Lueckerath,, Peter Schuetten,, Hartmut Priess,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.