Bläck Fööss - Fastelovendstrumm - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bläck Fööss - Fastelovendstrumm




Fastelovendstrumm
Carnival Drum
Fastelovendstrumm
Carnival Drum
Bläck Fööss Ich bin en Fastelovendstrumm Op mich haut jeder drop
Bläck Fööss I am a carnival drum Everybody hits me
Dat jeiht dat janze Johr su
That's how it goes the whole year
Dat hört un hört nit op
It never stops
Denn wenn de Kölsche fiere well
Because when the people of Cologne want to celebrate
Dann nemmp sich en Trumm
Then they take a drum
Ajuja ajuja Ajuja un tsching bumm Ajuja ajuja Ajuja un tsching bumm Em Sommer wenn de Sunn schön schingk
Ajuja ajuja Ajuja and tsching bumm Ajuja ajuja Ajuja and tsching bumm In the summer when the sun shines beautifully
Will alles nor erus
Everybody just wants to get out
Ahn jeder Eck e Stroßefest Un keiner well noh Hus
A street festival on every corner And nobody wants to go home
Doch wenn et langsam düster weed
But when it slowly gets dark
Do süht mer jedem ahn Dat he de falsche Musik spillt
You can see it on everybody's face That he's playing the wrong music
En Trumm die moot jetz draan
A drum has to come on now
Dann stund ich stramm för alle Mann
Then I stand up straight for everybody
Em Zelt un och em Saal
In the tent and in the hall
Un platz mer och det Trommelfell
And even if my eardrum bursts
Dat es mer janz ejal
That's all the same to me
Ich bin en Fastelovendstrumm Op mich haut jeder drop
I am a carnival drum Everybody hits me
Dat jeiht dat janze Johr su
That's how it goes the whole year
Dat hört un hört nit op
It never stops
Denn wenn de Kölsche fiere well
Because when the people of Cologne want to celebrate
Dann nemmp sich en Trumm
Then they take a drum
Ajuja ajuja Ajuja un tsching bumm Ajuja ajuja Ajuja un tsching bumm Ob Kirmes oder Schötzefess
Ajuja ajuja Ajuja and tsching bumm Ajuja ajuja Ajuja and tsching bumm Whether it's a fair or a shooting festival
Et läuf nix ohne mich
Nothing works without me
Selbs wenn ich op ner Fleute spill
Even if I play on a flute
Dun ich janz leis ming Pflich
I do my duty very quietly
Et schönste ävver es un blief
But the most beautiful thing is and remains
Dat jede Trumm wie nett
That every drum is so nice
Am elfte elfte elf Uhr elf Met mir Jebootsdaach hätt
On the eleventh of the eleventh at eleven o'clock eleven With me the beginning of the carnival
Un han se mich dann möd geklopp
And when they have finally beaten me tired
Dann weed et endlich klor
Then it finally becomes clear
Ne Kölsche hät en decke Trumm
A person from Cologne has a thick drum
Et leevs et janze Johr
He loves it all year round
Ich bin en Fastelovendstrumm Op mich haut jeder drop
I am a carnival drum Everybody hits me
Dat jeiht dat janze Johr su
That's how it goes the whole year
Dat hört un hört nit op
It never stops
Denn wenn de Kölsche fiere well
Because when the people of Cologne want to celebrate
Dann nemmp sich en Trumm
Then they take a drum
Ajuja ajuja Ajuja un tsching bumm Ajuja ajuja Ajuja un tsching bumm Ich bin en Fastelovendstrumm Op mich haut jeder drop
Ajuja ajuja Ajuja and tsching bumm Ajuja ajuja Ajuja and tsching bumm I am a carnival drum Everybody hits me
Dat jeiht dat janze Johr su
That's how it goes the whole year
Dat hört un hört nit op
It never stops
Denn wenn de Kölsche fiere well
Because when the people of Cologne want to celebrate
Dann nemmp sich en Trumm
Then they take a drum
Ajuja ajuja Ajuja un tsching bumm Ajuja ajuja Ajuja un tsching bumm
Ajuja ajuja Ajuja and tsching bumm Ajuja ajuja Ajuja and tsching bumm





Авторы: Erry Stoklosa, Günter Lückerath, Hartmut Priess, Karl-friedrich Biermann, Peter Schuetten, Ralph Gusovius, Willy Schnitzler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.