Bläck Fööss - Leev Linda Lou - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bläck Fööss - Leev Linda Lou - Live




Leev Linda Lou - Live
Leev Linda Lou - Live
En d'r Weetschaff op d'r Eck
In the pub on the corner
Do stund et Linda an d'r Thek'
Linda's standing at the bar
Su jet Leeves, dat hat ich noch nie jesinn
Such a life, I've never seen it
Und ich wor direck janz hin
And I went straight up to her
Ich saat "Kumm, drink met mir e Bier"
I said, "Come on, have a beer with me"
Doch plötzlich wooren et dann schon vier
But suddenly it was four
Do reef ich "Linda, wat määhste met mir?"
Then I said, "Linda, what are you going to do with me?"
Linda, drink doch nit esu vill
Linda, don't drink so much
Ich kann maache, wat ich will
I can do what I want
Du verdrähs einfach mieh als ich
You just can't handle it like me
Ich jläuv, du drinks mich unger de Desch
I think you'll drink me under the table
Oh, Linda, Linda, Linda Lu
Oh, Linda, Linda, Linda Lou
Oh Linda Linda Lu
Oh Linda Linda Lou
Keiner schaff su vill wie du
Nobody can drink like you
Leev Linda Lu, Leev Linda Lu
My dear Linda Lou, my dear Linda Lou
Oh Linda Lu, Oh-ho Linda Lu
Oh Linda Lou, Oh-ho Linda Lou
Oh, Linda, Linda, Linda Lu
Oh, Linda, Linda, Linda Lou
Oh Linda Linda Lu
Oh Linda Linda Lou
Keiner schaff su vill wie du
Nobody can drink like you
Op einmol kunnt ich nit mieh stonn
Suddenly I couldn't stand anymore
Un nit mieh vür un röckwärts jon
And couldn't go forward or backward
Ich saat dem Linda "Kumm, ich well jetz noh Hus"
I said to Linda, "Come on, I'm going home now"
Doch do laachten et mich einfach us
But she just laughed at me
Un it bestellte noch zwei Bier
And ordered another two beers
Denn däm jefeel et he met mir
Because she was having so much fun with me
Do reef ich "Linda, wat määhste met mir?"
Then I said, "Linda, what are you going to do with me?"
Leev Linda Lu...
My dear Linda Lou...
Et wor su koot noh halver zehn
It was almost half past ten
Do schleef ich an dem Tresen en
When I fell asleep on the bar
Doch mie Linda wor noch unheimlich fit
But my Linda was still incredibly lively
Un saat mer "Drink doch eine met"
And said to me, "Have one more with me"
Doch ich wor mööd un kunnt nit mieh
But I was tired and couldn't take it anymore
Un ming Fööss die däten wieh
And my feet were killing me
Do reef ich "Linda, ich kann nit mieh!"
Then I said, "Linda, I can't do it anymore!"
Leev Linda Lu...
My dear Linda Lou...





Авторы: Bläck Fööss, Hans R. Knipp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.