Текст и перевод песни Bläck Fööss - Medley 2000 (Live)

Medley 2000 (Live)

Kölle, du uns Stadt am Rhing
Heimat schon von Anbejinn
He sin mir jebore un die Treu op Iwcihkeit
Hammer dir jeschwore
Denn du, du blievs beston
Wees niemols ungerjon

Mamm, Mamm, schnapp d'r de Pann
Mir wolle Rievkooche han
Mamm, Mamm, fang doch flöck an
Fuffzehn Stück pack op d'r Mann
Rievkooche, dat es en Delikatess
Die schmecken am allerbess
Un kriste noher jet Buchping, oh jess
Do lähste dich flöck en de Kess

Wer Rievkooche eins hät erfunge
Dat wor 'ne Erfinder janz jroß
Denn dat es ihm jot jelunge
Och wenn et jet Öl hät jekoss
Was solle mir met Austern un Schnecke?
Wat solle mir met Spaghetti un Schlot?
Mer loße uns Rievkoche schmecke
Un machen uns flöck e paar parat

Mamm, Mamm, schnapp d'r de Pann
Mir wolle Rievkooche han
Mamm, Mamm, fang doch flöck an
Fuffzehn Stück pack op d'r Mann
Rievkooche, dat es en Delikatess
Die schmecken am allerbess
Un kriste noher jet Buchping, oh jess
Do lähste dich flöck en de Kess

Op dem Hingerhoff is d'r Düvel widder loss
Denn die Schmitze Pänz sin widder im Revier
Se han sich in d'r Woll mit dem kleene Fritze Koll
Weil die Mam vun dem in Hoffnung is

Un singe
Sha-la-la-la Na Na Na Na Na Na
Ding Mama kritt schon widder e Kind
Un singe
Sha-la-la-la Na Na Na Na Na Na
Ding Mama kritt schon widder e Kind

Sha-la-la-la Na Na Na Na Na Na
Ding Mama kritt schon widder e Kind
Un singe
Sha-la-la-la Na Na Na Na Na Na
Ding Mama kritt schon widder e Kind

De Stadt dt noch schlofe
Wenn die drei sich trofe
Mer dt noch jet schwaade
Die eetste Tour fahre
D ein det mer kenne, ne andre dt penne
Manch einer dt renne, doch jeder kohm ahn

Die Zick vun d 3, op d'r Linie 2
Die es schon zick langem, zick langem vorbei
Des morjens, do fuhr mer zosamme erus
Hück führt nur noch einer, de Bahn oder Bus
Hück führt nur noch einer, de Bahn oder Bus
Hück führt nur noch einer, de Bahn oder Bus
Na Na Na Na Na Na

Wä kennt en nit dä dolle Kähl
Der in d'r Wetschaft steht
Nur große Sprüch am kloppe es
Wie jot et ihm doch jeit
3080 Mark em Mont sin netto bei ihm drinn
Ach Dach fürm nächste etzte dann
Löt hä sich nit mih sinn

Dat sin die Lück, di jeder kennt
Die künne nix doför
Doch steck nit och e janz klei Stück
Dovon in dir un mir
Muzepuckel, Affjebröhte, Schlofmötz un Filou
Schluffe, Steuer, Klatschtant, Kötter
Lück wie ich un du

Dat sin die Lück, di jeder kennt
Die künne nix doför
Doch steck nit och e janz klei Stück
Dovon in dir un mir
Muzepuckel, Affjebröhte, Schlofmötz un Filou
Schluffe, Steuer, Klatschtant, Kötter
Lück wie ich un du

Medley 2000 (Live)

Cologne, our city on the Rhine
Home since the very beginning
Here we were born and our loyalty forever
We swore to you
Because you, you will endure
Never perish

Mom, Mom, grab the pan
We want potato pancakes
Mom, Mom, get started quickly
Pack fifteen pieces per man
Potato pancakes, that's a delicacy
They taste the very best
And if you get some applesauce afterwards, oh yes
You'll quickly lie down in the bed

Whoever invented potato pancakes
That was a really great inventor
Because he did a good job
Even if it used some oil
What should we do with oysters and snails?
What should we do with spaghetti and mud?
We'll enjoy potato pancakes
And quickly make a few

Mom, Mom, grab the pan
We want potato pancakes
Mom, Mom, get started quickly
Pack fifteen pieces per man
Potato pancakes, that's a delicacy
They taste the very best
And if you get some applesauce afterwards, oh yes
You'll quickly lie down in the bed

In the backyard, the devil is loose again
Because the Schmidt kids are back in the area
They got into a fight with little Fritze Koll
Because his mom is expecting

And sing
Sha-la-la-la Na Na Na Na Na Na
Your mama is having another child
And sing
Sha-la-la-la Na Na Na Na Na Na
Your mama is having another child

Sha-la-la-la Na Na Na Na Na Na
Your mama is having another child
And sing
Sha-la-la-la Na Na Na Na Na Na
Your mama is having another child

The city is still sleeping
When the three of us meet
We still have to chat a bit
Take the first tour
We know one, another is sleeping
Some are running, but everyone comes

The time of the 3, on line 2
That has been a long time, a long time ago
In the mornings, we used to ride out together
Today only one drives, the train or bus
Today only one drives, the train or bus
Today only one drives, the train or bus
Na Na Na Na Na Na

Who doesn't know that crazy Kähl
Who stands in the pub
Only bragging about how good he is doing
How well he is doing
3080 Marks a month net are in his pocket
Oh dear, for the next end of the month
He doesn't let himself be seen anymore

These are the people that everyone knows
They can't help it
But isn't there a little bit
Of it in you and me
Grumpy, irritable, sleepyheads and scoundrels
Slippers, taxes, gossips, cottagers
People like you and me

These are the people that everyone knows
They can't help it
But isn't there a little bit
Of it in you and me
Grumpy, irritable, sleepyheads and scoundrels
Slippers, taxes, gossips, cottagers
People like you and me