Текст и перевод песни BoA - Starry Night (feat. Crush)

Starry Night (feat. Crush)

널 위해 꺼내 입은 설레임은
왜 이리 밝고 달아 always always
따스한 온기 가득한
내 주머니, 손 잡아봐
잠시 일시 정지된 시간
우리 둘만 존재하는 밤

Starry night 아름다운 이 밤 끝에 (baby)
우리를 밝혀주는 별빛 아래 yeah
차가운 이 겨울도
나를 녹여주는 그대의
포근한 품 안에 안겨 난
Baby baby baby baby baby

어느새 또 한번
세상이 하얗게 변하는 계절
차가워진 바람 두꺼워진 외투
더욱 좁혀진 우리 사이

시린 겨울 끝에
피어난 꽃을 내밀어
뽀얗게 서려진 창문에 남겨둔
장난스런 낙서
나만 아는 걸

Starry night 아름다운 이 밤 끝에 (baby)
우리를 밝혀주는 별빛 아래 yeah
차가운 이 겨울도
나를 녹여주는 그대의
포근한 품 안에 안겨 난
Baby baby baby baby baby

달빛 아래 단 둘이서
한번쯤은 상상해봤던 scene
기억해 이 순간을
내게 조금 더 가까이
다가와 안길 수 있게

사랑스런 이 밤 그리고
둘이서만 함께 나누는
시간을 조금 더 느껴봐
Baby baby baby

Oh feel the night 아름다운 이 밤 끝에
저 하늘도 축복하듯 내린 눈꽃
자연스레 남겨진
우리만의 추억 그 앞에
따스한 설레임 밀려와
Baby baby baby baby baby

흘러가는 시간들 In the time
소중한 두 사람
지금처럼 영원히 babe

Звёздная ночь (feat. Crush)

Это волнение, которое я испытываю ради тебя,
Почему оно такое яркое и сладкое, всегда, всегда?
Полный тёплого чувства
Мой карман, возьми меня за руку
Время на мгновение остановилось
Ночь, где существуем только мы вдвоём

Звёздная ночь, в конце этой прекрасной ночи (дорогой)
Под светом звёзд, что освещают нас, да
Даже в эту холодную зиму
Меня согреваешь ты
В твоих уютных объятиях я
Дорогой, дорогой, дорогой, дорогой, дорогой

Вновь незаметно
Наступил сезон, когда мир становится белым
Холодный ветер, тёплое пальто
Ещё больше сблизили нас

В конце морозной зимы
Протягиваю тебе распустившийся цветок
На запотевшем окне остались
Наши игривые каракули
Только я знаю об этом

Звёздная ночь, в конце этой прекрасной ночи (дорогой)
Под светом звёзд, что освещают нас, да
Даже в эту холодную зиму
Меня согреваешь ты
В твоих уютных объятиях я
Дорогой, дорогой, дорогой, дорогой, дорогой

Под луной, только мы вдвоём
Сцена, которую я когда-то представляла
Запомни этот момент
Подойди ко мне немного ближе
Чтобы ты мог обнять меня

Прекрасная ночь, и
Время, которое мы делим только вдвоём
Давай насладимся им ещё немного
Дорогой, дорогой, дорогой

О, почувствуй эту ночь, в конце этой прекрасной ночи
Снежинки, падающие с неба, словно благословение
Естественно оставшиеся
Наши воспоминания
Наполняют меня тёплым волнением
Дорогой, дорогой, дорогой, дорогой, дорогой

Время течёт, во времени
Двое дорогих друг другу людей
Навсегда, как сейчас, дорогой