Текст и перевод песни Bobby Vee - Devil or Angel (Remastered)
Devil
or
angel,
I
can′t
make
up
my
mind
Diable
ou
ange,
je
ne
peux
me
décider
Which
one
you
are
I'd
like
to
wake
up
and
find
Je
voudrais
me
réveiller
et
découvrir
qui
tu
es
vraiment
Devil
or
angel
dear,
whichever
you
are
Diable
ou
ange
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
es
I
miss
you,
I
miss
you,
I
mi-i-iss
you
Tu
me
manques,
tu
me
manques,
tu
me
man-n-ques
Devil
or
angel
please
say
you′ll
be
mi-i-ine
Diable
ou
ange,
s'il
te
plaît,
dis-moi
que
tu
seras
mi-i-enne
Love
me
or
leave
me,
I'll
go
out
of
my
mind
Aime-moi
ou
quitte-moi,
je
vais
devenir
fou
Devil
or
angel
dear,
whichever
you
are
Diable
ou
ange
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
es
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
You
look
like
an
angel
Tu
as
l'air
d'un
ange
Your
smile
is
divine
Ton
sourire
est
divin
But
you
keep
me
guessin'
Mais
tu
continues
à
me
faire
deviner
Will
you
ever
be
mine?
Est-ce
que
tu
seras
un
jour
à
moi
?
Devil
or
angel
please
say
you′ll
be
mi-i-ine
Diable
ou
ange,
s'il
te
plaît,
dis-moi
que
tu
seras
mi-i-enne
Love
me
or
leave,
I′ve
made
up
my
mind
Aime-moi
ou
pars,
j'ai
pris
ma
décision
Devil
or
angel
dear,
whichever
you
are
Diable
ou
ange
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
es
I
love
you,
I
love
you,
I-I
lo-o-ove
you
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'ai-i-me
Devil
or
angel
please
say
you'll
be
mi-i-ine
Diable
ou
ange,
s'il
te
plaît,
dis-moi
que
tu
seras
mi-i-enne
Love
me
or
leave,
I′ve
made
up
my
mind
Aime-moi
ou
pars,
j'ai
pris
ma
décision
Devil
or
angel
dear,
whichever
you
are
Diable
ou
ange
ma
chérie,
peu
importe
ce
que
tu
es
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Оцените перевод
1
Everyday (Remastered)
2 Devil or Angel (Remastered)
3 More Than I Can Say (Remastered)
4 How Many Tears (Remastered)
5 Baby Face (Remastered)
6 Charms (Remastered)
7 Little Star (Remastered)
8 Please Don't Ask About Barbara (Remastered)
9 Be True to Yourself (Remastered)
10 A Letter from Betty (Remastered)
11 Take Good Care of My Baby (Remastered)
12 One Last Kiss (Remastered)
13 Run to Him (Remastered)
14 Will You Love Me Tomorrow (Remastered)
15 Peggy Sue (Remastered)
16 Pledging My Love (Remastered)
17 (There's No Place Like) Home for the Holidays [Remastered]
18 Little Queenie (Remastered)
19 Diana (Remastered)
20 Summertime Blues (Remastered)
21 Suzie Baby (Remastered)
22 Donna (Remastered)
23 What's Your Name (Remastered)
24 Walkin' With My Angel (Remastered)
25 Raining in My Heart (Remastered)
26 Jingle Bell Rock (Remastered)
27 Forget Me Not (Remastered)
28 Stayin' In (Remastered)
29 I Can't Say Goodbye (Remastered)
30 Sharing You (Remastered)
31 Earth Angel (Remastered)
32 Tenderly Yours (Remastered)
33 On the Street Where We Grew Up (Remastered)
34 What Do You Want? (Remastered)
35 Bobby Tomorrow (Remastered)
36 I Keep Remembering Things I Should Forget (Remastered)
37 This Is Your Day (Remastered)
38 My Love Loves Me (Remastered)
39 Who Am I? (Remastered)
40 His Shadow (Remastered)
41 At a Time Like This (Remastered)
42 Anyone Else (Remastered)
43 Laurie (Remastered)
44 Remember Me, Huh (Remastered)
45 A Girl I Used to Know (Remastered)
46 He Will Break Your Heart (Remastered)
47 Go On (Remastered)
48 Little Flame (Remastered)
49 Hark Is That a Cannon I Hear (Remastered)
50 My Golden Chance (Remastered)
51 You Better Move On (Remastered)
52 Since I Met You Baby (Remastered)
53 So You're in Love (Remastered)
54 Don't Worry Mary Ann (Remastered)
55 Forever Kind of Love (Remastered)
56 In My Baby's Eyes (Remastered)
57 Guess Who (Remastered)
58 All You Gotta Do Is Touch Me (Remastered)
59 Teardrops Fall Like Rain (Remastered)
2 Devil or Angel (Remastered)
3 More Than I Can Say (Remastered)
4 How Many Tears (Remastered)
5 Baby Face (Remastered)
6 Charms (Remastered)
7 Little Star (Remastered)
8 Please Don't Ask About Barbara (Remastered)
9 Be True to Yourself (Remastered)
10 A Letter from Betty (Remastered)
11 Take Good Care of My Baby (Remastered)
12 One Last Kiss (Remastered)
13 Run to Him (Remastered)
14 Will You Love Me Tomorrow (Remastered)
15 Peggy Sue (Remastered)
16 Pledging My Love (Remastered)
17 (There's No Place Like) Home for the Holidays [Remastered]
18 Little Queenie (Remastered)
19 Diana (Remastered)
20 Summertime Blues (Remastered)
21 Suzie Baby (Remastered)
22 Donna (Remastered)
23 What's Your Name (Remastered)
24 Walkin' With My Angel (Remastered)
25 Raining in My Heart (Remastered)
26 Jingle Bell Rock (Remastered)
27 Forget Me Not (Remastered)
28 Stayin' In (Remastered)
29 I Can't Say Goodbye (Remastered)
30 Sharing You (Remastered)
31 Earth Angel (Remastered)
32 Tenderly Yours (Remastered)
33 On the Street Where We Grew Up (Remastered)
34 What Do You Want? (Remastered)
35 Bobby Tomorrow (Remastered)
36 I Keep Remembering Things I Should Forget (Remastered)
37 This Is Your Day (Remastered)
38 My Love Loves Me (Remastered)
39 Who Am I? (Remastered)
40 His Shadow (Remastered)
41 At a Time Like This (Remastered)
42 Anyone Else (Remastered)
43 Laurie (Remastered)
44 Remember Me, Huh (Remastered)
45 A Girl I Used to Know (Remastered)
46 He Will Break Your Heart (Remastered)
47 Go On (Remastered)
48 Little Flame (Remastered)
49 Hark Is That a Cannon I Hear (Remastered)
50 My Golden Chance (Remastered)
51 You Better Move On (Remastered)
52 Since I Met You Baby (Remastered)
53 So You're in Love (Remastered)
54 Don't Worry Mary Ann (Remastered)
55 Forever Kind of Love (Remastered)
56 In My Baby's Eyes (Remastered)
57 Guess Who (Remastered)
58 All You Gotta Do Is Touch Me (Remastered)
59 Teardrops Fall Like Rain (Remastered)
![Исполнитель Bobby Vee, альбом All the Hits [Volume 1]](https://pic.Lyrhub.com/img/1/s/9/t/o3jwupt9s1.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.