Текст и перевод песни Bobby van Jaarsveld - These Walls Are Falling Down (Jericho)

These Walls Are Falling Down (Jericho)

I wanna let you know
I wanna be in reach
I wanna lay my hands on those
Walls I cannot bridge
I wanna fight for love
Like it's yours to give
I wanna stand real close so that
You don't ever leave
Just like Jericho Jericho your walls ain't coming down
What do I gotta do
Do I have to walk around walk around
Just one more time if that is what it will
Take them to fall down
I wanna measure up
I wanna get to know
What it is you want so that we can take it slow
If you open up your heart
And throw away the key
We can make belief that we're
We were meant to be
You don't have to try
It comes from deep inside
It's there for you to find...
Just like Jericho Jericho your walls ain't coming down
Do I have to walk around walk around
Just one more time if that is what it will
Take them to fall down
Your walls are coming down

Ces murs s'effondrent (Jéricho)

Je veux te faire savoir
Je veux être à portée de main
Je veux poser mes mains sur ces
Murs que je ne peux pas franchir
Je veux me battre pour l'amour
Comme s'il était à toi de donner
Je veux me tenir très près pour que
Tu ne partes jamais
Comme Jéricho Jéricho tes murs ne s'effondrent pas
Que dois-je faire
Dois-je tourner autour tourner autour
Encore une fois si c'est ce qu'il faudra
Pour les faire tomber
Je veux être à la hauteur
Je veux apprendre à te connaître
Ce que tu veux pour que l'on prenne notre temps
Si tu ouvres ton cœur
Et jettes la clé
On peut faire croire que l'on est
On était faits pour être ensemble
Tu n'as pas à essayer
Ça vient du plus profond de toi
C'est là pour que tu le trouves...
Comme Jéricho Jéricho tes murs ne s'effondrent pas
Dois-je tourner autour tourner autour
Encore une fois si c'est ce qu'il faudra
Pour les faire tomber
Tes murs s'effondrent