Bojalar - Eslama Meni - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bojalar - Eslama Meni




Eslama Meni
Ne me souviens pas de moi
Bugun seni, bugun seni yo'qotim butkul
Aujourd'hui je t'ai perdue, aujourd'hui je t'ai perdue complètement
O'zga uyga, o'zga uyga uzatdilar majbur
Ils t'ont emmenée dans une autre maison, dans une autre maison, par la force
Hech nima meni, hech nima meni kelmadi qo'limdan
Rien ne m'a empêché, rien ne m'a empêché de le faire
Armonlar meni, armonlar seni siltalaydi bugun
Les regrets, les regrets me tourmentent aujourd'hui
Eslama meni, eslama meni o'zga uyingda
Ne me souviens pas de moi, ne me souviens pas de moi dans ton autre maison
Eslama meni, o'ylama meni hech qachon hayotda
Ne me souviens pas de moi, ne pense pas à moi jamais dans ta vie
Armonli dunyo, azobli dunyo ravo ko'rmasman hech
Je ne souhaite pas un monde de regrets, un monde douloureux
Baxtli bo'lgin, taxtli bo'lgin - baxtli bo'larman men
Sois heureuse, sois royale - je serai heureux
Baxtli bo'larman men
Je serai heureux
Oq lisos senga, oq libos senga juda yarashar
La robe blanche te va bien, la robe blanche te va bien
Lekin, afsus, lekin, afsus bu kunlar ko'rmayman
Mais, hélas, mais, hélas, je ne verrai pas ces jours
Ko'zing yoshlama, qalbing o'rtama senga yarashmas
Ne pleure pas, ne sois pas triste, cela ne te va pas
Ayol yig'lasa, ayol kuyunsa kuyar ekan hayot
Quand une femme pleure, quand une femme est malheureuse, la vie brûle
Eslama meni, eslama meni o'zga uyingda
Ne me souviens pas de moi, ne me souviens pas de moi dans ton autre maison
Eslama meni, o'ylama meni hech qachon hayotda
Ne me souviens pas de moi, ne pense pas à moi jamais dans ta vie
Armonli dunyo, azobli dunyo ravo ko'rmasman hech
Je ne souhaite pas un monde de regrets, un monde douloureux
Baxtli bo'lgin, taxtli bo'lgin - baxtli bo'larman men
Sois heureuse, sois royale - je serai heureux
Baxtli bo'larman men
Je serai heureux
Eslama meni, eslama meni o'zga uyingda
Ne me souviens pas de moi, ne me souviens pas de moi dans ton autre maison
Eslama meni, o'ylama meni hech qachon hayotda
Ne me souviens pas de moi, ne pense pas à moi jamais dans ta vie
Armonli dunyo, azobli dunyo ravo ko'rmasman hech
Je ne souhaite pas un monde de regrets, un monde douloureux
Baxtli bo'lgin, taxtli bo'lgin - baxtli bo'larman men
Sois heureuse, sois royale - je serai heureux
Baxtli bo'larman men
Je serai heureux





Авторы: Jahongir Poziljonov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.