Текст и перевод песни Bojalar - Eslama Meni

Eslama Meni

Bugun seni, bugun seni yo'qotim butkul
O'zga uyga, o'zga uyga uzatdilar majbur
Hech nima meni, hech nima meni kelmadi qo'limdan
Armonlar meni, armonlar seni siltalaydi bugun

Eslama meni, eslama meni o'zga uyingda
Eslama meni, o'ylama meni hech qachon hayotda
Armonli dunyo, azobli dunyo ravo ko'rmasman hech
Baxtli bo'lgin, taxtli bo'lgin - baxtli bo'larman men
Baxtli bo'larman men

Oq lisos senga, oq libos senga juda yarashar
Lekin, afsus, lekin, afsus bu kunlar ko'rmayman
Ko'zing yoshlama, qalbing o'rtama senga yarashmas
Ayol yig'lasa, ayol kuyunsa kuyar ekan hayot

Eslama meni, eslama meni o'zga uyingda
Eslama meni, o'ylama meni hech qachon hayotda
Armonli dunyo, azobli dunyo ravo ko'rmasman hech
Baxtli bo'lgin, taxtli bo'lgin - baxtli bo'larman men
Baxtli bo'larman men

Eslama meni, eslama meni o'zga uyingda
Eslama meni, o'ylama meni hech qachon hayotda
Armonli dunyo, azobli dunyo ravo ko'rmasman hech
Baxtli bo'lgin, taxtli bo'lgin - baxtli bo'larman men
Baxtli bo'larman men

Не вспоминай меня

Сегодня тебя, сегодня тебя потерял я совсем,
В чужой дом, в чужой дом отдали тебя против воли моей.
Ничего мне, ничего мне не удалось сделать,
Сожаления меня, сожаления тебя терзают сегодня.

Не вспоминай меня, не вспоминай меня в чужом доме,
Не вспоминай меня, не думай обо мне никогда в жизни.
Полный сожалений мир, полный страданий мир, не желаю тебе такого,
Счастлива будь, как королева, - счастлив буду и я.
Счастлив буду и я.

Белое платье тебе, белое платье тебе очень идет,
Но, увы, но, увы, этих дней я не увижу.
Глаза не слези, сердце не терзай, тебе это не к лицу.
Женщина плачет, женщина горюет, горюет и жизнь.

Не вспоминай меня, не вспоминай меня в чужом доме,
Не вспоминай меня, не думай обо мне никогда в жизни.
Полный сожалений мир, полный страданий мир, не желаю тебе такого,
Счастлива будь, как королева, - счастлив буду и я.
Счастлив буду и я.

Не вспоминай меня, не вспоминай меня в чужом доме,
Не вспоминай меня, не думай обо мне никогда в жизни.
Полный сожалений мир, полный страданий мир, не желаю тебе такого,
Счастлива будь, как королева, - счастлив буду и я.
Счастлив буду и я.