Liberdade - Bonde da Stronda перевод на немецкий

Liberdade

Linda cheia de charme
Viva minha liberdade (minha liberdade)
Eu canto pra gente voar
Eu torço pra gente ficar
Mais um dia de frente pro mar (de frente pro mar)
E olha que a gente nem planejou
Coisas boas vem com o tempo
Eu acreditei e olha onde chegou
Eu vivo cada momento
Não, não, não não é assim
Você colhe o que planta volta o que emana
Vou brindar a vida do início ao fim
Linda cheia de charme
Viva minha liberdade (minha liberdade)
Eu canto pra gente voar
Eu torço pra gente ficar
Mais um dia de frente pro mar (de frente pro mar)
É quando anoitece que eu fico melhor
Eu tô falando sério quero ficar só
Meu mundo é navegar por onde eu devo estar
No sofá ou na cama verão na praiana
Eu já vou sem destino nenhum meu amor
Sou só um (sou só um)
Gata gosto quando você embrasa
Por mim eu te levava pra casa
Mas a correria as vezes atrapalha
E a vida me cobrando na marra
Deixa isso tudo rolar que eu te aviso quando terminar
Minha função sei que você quer jogar
Mas é tão mais difícil quando é o coração
Que só pensa em besteira muda a cabeça
E tenho certeza que é só você minha princesa
E só pensa em besteira muda a cabeça
E tenho certeza que é só você minha princesa
Linda cheia de charme
Viva minha liberdade (minha liberdade)
Eu canto pra gente voar
Eu torço pra gente ficar
Mais um dia de frente pro mar (de frente pro mar)

Freiheit

Schön und voller Charme
Es lebe meine Freiheit (meine Freiheit)
Ich singe, damit wir fliegen
Ich hoffe, dass wir zusammenbleiben
Noch ein Tag mit Blick aufs Meer (mit Blick aufs Meer)
Und schau, wir haben es nicht einmal geplant
Gute Dinge kommen mit der Zeit
Ich habe daran geglaubt und schau, wo es hingeführt hat
Ich lebe jeden Moment
Nein, nein, nein, so ist es nicht
Du erntest, was du säst, es kommt zurück, was du ausstrahlst
Ich werde auf das Leben anstoßen, vom Anfang bis zum Ende
Schön und voller Charme
Es lebe meine Freiheit (meine Freiheit)
Ich singe, damit wir fliegen
Ich hoffe, dass wir zusammenbleiben
Noch ein Tag mit Blick aufs Meer (mit Blick aufs Meer)
Wenn es Nacht wird, geht es mir besser
Ich meine es ernst, ich will allein sein
Meine Welt ist es, dorthin zu segeln, wo ich sein sollte
Auf dem Sofa oder im Bett, Sommer am Strand
Ich gehe schon ohne jedes Ziel, meine Liebe
Ich bin nur ein (ich bin nur ein)
Süße, ich mag es, wenn du dich aufregst
Ich würde dich am liebsten mit nach Hause nehmen
Aber die Eile macht es manchmal schwer
Und das Leben fordert mich mit Gewalt
Lass das alles laufen, ich sage dir Bescheid, wenn es vorbei ist
Ich weiß, dass du mit meiner Funktion spielen willst
Aber es ist so viel schwieriger, wenn es ums Herz geht
Das nur an Unsinn denkt, ändere deine Gedanken
Und ich bin mir sicher, dass du die Einzige bist, meine Prinzessin
Und du denkst nur an Unsinn, ändere deine Gedanken
Und ich bin mir sicher, dass du die Einzige bist, meine Prinzessin
Schön und voller Charme
Es lebe meine Freiheit (meine Freiheit)
Ich singe, damit wir fliegen
Ich hoffe, dass wir zusammenbleiben
Noch ein Tag mit Blick aufs Meer (mit Blick aufs Meer)