Bonus RPK, Arturo JSP & Karat NM - Relax 100% - перевод текста песни на русский

Relax 100%

Dawaj kręć skuna zajarać chcę

Давай, снимай скунса.

Relax 100%

THC, THC, THC

ТГК, ТГК, ТГК

Relax 100%

JSP, RPK, NM

Relax 100%

Tego chcę, tego chcę, tego chcę

Это то, что я хочу, это то, что я хочу

Opuszczam stolice

Покидаю столицу

Śmigam za granice

Флик за границы

W holenderskie okolice

В голландские окрестности

Tam zwariowane życie na mnie czeka

Там сумасшедшая жизнь ждет меня

Z otwartymi ramionami

С распростертыми объятиями

Miejsce, gdzie ampel zapierdala kanałami

Место, где ампель забивает каналами

Red live z legalnymi kurwami i dragami

Red live с законными шлюхами и наркотиками

Jazda, rajza przednia, ciężko opisać to słowami

Езда, Райза передняя, трудно описать словами

Dopóki nie sprawdzicie tego sami

Пока вы НЕ ПРОВЕРИТЕ ЭТО сами

Póki co ja z ziomkami

Пока я с ребятами

Wąskimi przejściówkami

Узкими переходниками

Między kamienicami

Между многоквартирными домами

Z czerwonej cegły

Из красного кирпича

Zwariowane życie

Сумасшедшая жизнь

Zrolowane skręty

Свернутые повороты

Kofik obok kofika

Кофик рядом с кофиком

Nie martwię się o brak mięty

Я не беспокоюсь о недостатке мяты

Pełna samara, śmiechy, brechty

Полная Самара, смех, брехты

Ten wyjazd będzie jednym z tych najlepszych

Эта поездка будет одной из лучших

Już wiem to

Я уже знаю это

Dobre wspomnienia

Хорошие воспоминания

Ze mną będą

Со мной будут

Wielu tu przyjeżdża w rozmaitym celu

Многие приезжают сюда с разными целями

Melanż, robota lub odskocznia od problemów

Меланж, робот или трамплин от проблем

Wielu powrócić nie może

Многие вернуться не могут

Bo ich w Polsce czeka pucha, jednak dobrze

Потому что их в польском ждет пух, однако хорошо

Chociaż tutaj możemy zajarać bucha

Хотя здесь мы можем покурить Буча

Buuu cha, cha

Бууу ча, ча

Leci pozdrówka

Летит привет.

Z krainy wiatraków dla rodaków – elo

Из земли ветряных мельниц для соотечественников-elo

Relax 100%

Dawaj kręć skuna zajarać chcę

Давай, снимай скунса.

Relax 100%

THC, THC, THC

ТГК, ТГК, ТГК

Relax 100%

JSP, RPK, NM

Relax 100%

Tego chcę, tego chcę, tego chcę

Это то, что я хочу, это то, что я хочу

Życie jest zwariowane

Жизнь сумасшедшая

Życie najlepiej kręci

Жизнь лучше всего вращается

Życie jest zwariowane

Жизнь сумасшедшая

Jak te wersy

Как эти стихи

Znowu Holandia

Опять Голландия

Jak w roku zeszłym

Как в прошлом году

Powtórka z rozrywki

Повтор развлечений

Koncerty, nagrywki

Концерты, записи

Po nagraniowej sesji

После записи сессии

Dwa dni później lecim

Через два дня летим

I to dosłownie, czasu sienie przyśpieszy

И буквально, время Сиены ускорится

Bilet wykupiony na samolocik

Билет выкуплен на самолет

Lecę po nieprzespanej, koncertowej nocy

Я лечу после бессонной концертной ночи

Wydanych kilka odłożonych groszy

Потрачено несколько отложенных копеек

Ale warto dla tych wrażeń i dla tych emocji

Но это того стоит для этих ощущений и для этих эмоций

Dla tych ludzi, którzy potrafią ugościć

Для тех людей, которые могут угостить

I znowu relaks

И снова расслабление

Na bok wszystkie troski

В сторону все заботы

Polski, warszawski rap zagram wariat

Польский, Варшавский рэп сыграет сумасшедшего

Piątek Warszawa

Пятница Варшава

Sobota Holandia

Суббота Нидерланды

Karat NM grupa

Карат Нм группа

Ciemna strefa

Темная зона

Po koncercie przystanek Amsterdam

После концерта остановка Амстердама

A tam to wiadomo –zwiedzimy sporo:

А там это известно-побываем немало:

Coffee Shopy, sklepy

Coffee сегодняшний день, включает, магазины

Z rośliną zieloną

С зеленым растением

Wszytko na legalu

Все на законных основаниях

Topy z Amsterdamu

Топы из Амстердама

Zajaramy z tymi którzy wyjechali z kraju

Покурим с теми, кто уехал из страны

Relax 100%

Dawaj kręć skuna zajarać chcę

Давай, снимай скунса.

Relax 100%

THC, THC, THC

ТГК, ТГК, ТГК

Relax 100%

JSP, RPK, NM

Relax 100%

Tego chcę, tego chcę, tego chcę

Это то, что я хочу, это то, что я хочу

Wariackie życie

Сумасшедшая жизнь

Takie mam jakie kocham

Это то, что я люблю.

Nikt mi tego nie zabierze

Никто не заберет это у меня.

To cenniejsze od złota

Это ценнее злотых.

Lecę bez obaw

Я лечу без забот

Bo jestem z ziomkami

Потому что я с ребятами

Z nimi na pewno nie zginę

С ними я точно не умру

1000 wyjazdów za nami

1000 поездок за нами

Nieznany teren

Неизвестная местность

A czuję się jak u siebie

И я чувствую себя как дома

Jestem w stolicy zabawy to szaleje

Я в столице весело это бушует

Jest jazda

Есть поездка

Zamieszanie, którego twa bania już nie ogarnia

Смятение, которое твоя баня больше не охватывает

Powoli, naćpaj i napierdol się do woli

Помедленнее, под кайфом и набей себе в глотку.

Nikt ci nie zabroni

Никто тебе не запретит

Ani tez nie będzie kazał

И не велит

Jednak miasto pokus nie śpi, działa

Однако Город соблазнов не спит, работает

Godzina późna, koncert zaraz

Час поздний, концерт скоро

Zebrana już cała banda

Уже собралась целая банда

Co się dzieje?

Что происходит?

Ciemna strefa, wjeżdżam na scenę

Темная зона, я въезжаю на сцену

Tam do samej nocy 100% mocy

Там до самой ночи 100% мощности

Lot tak wysoki ze aż szok

Полет настолько высок с шоком

I co?

И что?

Czy masz jeszcze siłę?

У вас еще есть силы?

I na ile ci wystarczy?

И на сколько тебе хватит?

Bo do póki co zaczynamy tańczyć

Потому что до сих пор мы начинаем танцевать

A jeszcze czeka afterek

И еще ждет afterek

To dla mnie jak deserek to obiedzie

Это для меня как десерт-это обед

Czuje ze tu dzisiaj dobrze będzie

Я чувствую, что сегодня все будет хорошо.

Jak wszędzie zresztą

Как везде впрочем

To jedno wiem na pewno

Это одно я точно знаю

Zwariowane życie

Сумасшедшая жизнь

Pozdrowy Kreto

Привет Крито

Relax 100%

Dawaj kręć skuna zajarać chcę

Давай, снимай скунса.

Relax 100%

THC, THC, THC

ТГК, ТГК, ТГК

Relax 100%

JSP, RPK, NM

Relax 100%

Tego chcę, tego chcę, tego

Это то, что я хочу, это то, что я хочу, это

Bonus RPK , Karat NM - Relax 100%

Текст и перевод песни Bonus RPK, Arturo JSP & Karat NM - Relax 100%

Альбом