Текст и перевод песни Bonus RPK - Bloków rezydent

Bloków rezydent

Pytasz co u mnie, git bez wyłamek
Na spokój lecę, po co bić pianę
Przytulam becel, bo stał się celem
Chcę być bogaczem jak Rockefeller
Nowy materiał wjechał na teren
Bonus RPK niczym Jack Herer
Najlepszy towar, najwyższa póła
Skromny nie jestem, wiem jak to hula
Słychać na mieście, widać na murach
Ciężkie jebnięcie, summarum summa
Chcesz tego więcej, to ci podkręcę
Tylko se wcześniej zamów ambulans
Ja konkurencję wycinam stylem
Mów do mnie sensei, jestem jak Fidel
Już kiedyś raz rewolucję zrobiłem
Gdy się wybiłem, znam swoją siłę
Teraz historia koło zatacza
Znowu powracam
Bonus na trapach jak ryba w wodzie
Pierdolę sławę i to, co w modzie
Hardkor na bicie, hardkor
Nic pod publikę, nic, nic
Dajcie mi robić muzykę
Lub wypierdalajcie, ciągnijcie kichę

Wbijam do studia, wena doskwiera
Trza wykorzystać, nie ma co ziewać
Technik artysta, dobrze się miewam
Wiem jak nawijać, nie będę śpiewać
Jebać marnotę, prawda ich czesze
Znów na ulicę puszczam depesze
Niebawem CD, trap numer jeden
Sukcesu głodny, wpierdalam scenę
Idę po złoto, później platyny
Niczym El Chapo chcę przejąć rynek
W markowe ciuchy ubrany synek
Słabych raperów kruszę jak młynek
Ja mam historie i doświadczenia
Wszystko to, czego ty chujku nie masz
Więc nie lekceważ nigdy klasyki
Za moich czasów byłbyś tu nikim
Banda balasów improwizuje
Dziś nikt już tego nie kontroluje
Wokoło ksero, wartości zero
Słuchacze dają wiarę pozerom
Nie wiem do czego to wszystko zmierza
Jednak ja zawsze w prawdę uderzam
Bonus RPK, pamiętaj ksywę
Bloków rezydent

Nowych patentów mam całkiem sporo
Innowacyjne wypuszczam solo
Kontrowersyjne, ale prawdziwe
Widocznie widzę w tym perspektywę
Cały czas idę, rap jak bushido
Wewnętrzny żywioł, waleczny lew
Nieważny breakdance, graffiti, beatbox
Ważne, byś za to przelał swą krew
Czy jesteś gotów na poświęcenie?
Czy to dla ciebie chwilowy trans?
Wiesz, kiedy pasja staje się w cenie?
Gdy wydajesz na nią ostatni hajs
Poprzez podziemie na same szczyty
Stawiam na brzmienie, rozwój i fach
Najlepsze bity, wypasione klipy
I nikt mi nie powie, że polotu brak

Résident des blocs

Tu me demandes comment je vais, ça roule sans accroc
Je prends les choses cool, pourquoi s'énerver ?
Je serre dans mes bras mon becel, car il est devenu un objectif
Je veux être riche comme Rockefeller
Nouveau matériel débarqué sur le terrain
Bonus RPK, comme Jack Herer
La meilleure marchandise, le meilleur prix
Je ne suis pas modeste, je sais comment ça se passe
On l'entend dans la rue, on le voit sur les murs
Gros coup dur, en résumé
Tu veux en voir plus, je vais te mettre les gaz
Mais commande une ambulance avant
J'élimine la concurrence avec style
Appelle-moi Sensei, je suis comme Fidel
J'ai déjà fait une révolution une fois
Depuis que je me suis fait un nom, je connais ma force
Maintenant, l'histoire fait un tour complet
Je reviens encore
Bonus sur les pistes, comme un poisson dans l'eau
Je m'en fous de la célébrité et des tendances
Hardcore sur le beat, hardcore
Rien pour le public, rien, rien
Laissez-moi faire de la musique
Ou allez vous faire voir, allez vous faire foutre.

J'arrive en studio, l'inspiration est là
Faut l'utiliser, pas le temps de bâiller
Artiste technique, je vais bien
Je sais comment rapper, je ne vais pas chanter
Foutre le bordel, la vérité les fouette
J'envoie encore des messages dans la rue
CD bientôt, le trap numéro un
Affamé de succès, j'engloutis la scène
Je vais chercher l'or, puis le platine
Comme El Chapo, je veux prendre le contrôle du marché
Vêtu de vêtements de marque, mon fils
Je broie les rappeurs faibles comme un moulin
J'ai des histoires et des expériences
Tout ce que toi, petit con, tu n'as pas
Alors ne sous-estime jamais les classiques
A mon époque, tu aurais été personne
Une bande de glands improvisent
Aujourd'hui, personne ne contrôle plus ça
Autour de nous, des photocopies, des valeurs nulles
Les auditeurs font confiance aux poseurs
Je ne sais pas où tout ça nous mène
Mais je frappe toujours la vérité
Bonus RPK, souviens-toi du nom
Résident des blocs

J'ai pas mal de nouveaux trucs
Je sors des solos innovants
Controversés, mais vrais
Apparemment, je vois une perspective dans tout ça
Je continue d'avancer, rap comme bushido
Élément intérieur, lion courageux
Peu importe le breakdance, le graffiti, le beatbox
L'important est que tu verses ton sang pour ça
Es-tu prêt à te sacrifier ?
Est-ce pour toi un moment de transe ?
Tu sais quand la passion prend de la valeur ?
Quand tu dépenses ton dernier fric pour elle
Par le sous-sol jusqu'au sommet
Je mise sur le son, le développement et le talent
Les meilleurs beats, des clips de qualité
Et personne ne peut me dire que je manque d'inspiration